Betsaka ny vehivavy no marary kibo sy manaintaina ary mety marary an-doha koa rehefa tonga fadim-bolana. Fanaintainana mandritra ny fadim-bolana na dysménorrhées na règles douloureuses no filaza azy amin’ny teny frantsay. Mety hitranga mialoha na miaraka amin'ny fadim-bolana izany ary misy karazany roa, ny hotsoka nipoitra mialoha na ny « dysménorrhée primaire » sy ny hotsoka nipoitra tafara na ny « dysménorrhée secondaire », raha ny fanazavana nataon’ny gynécologue obstétricien, dokotera Rakotoarimanana Modeste, sady mpampianatra ao amin'ny sekoly manofana paramédicaux ao amin’ny faritra Sofia.
Manamafy izy fa tsy tokony hamaivanina ny hotsoky ny fadim-bolana fa mety trangana aretina ireny. Ilaina noho izany ny manatona mpitsabo na ny sage-femme na ny paramed na mpitsabo manokana afaka mandray an-tanà na izy ireny aryTsy azo atao ny mihinana fanafody fahatany na manao dokotera tena.
Â
Beaucoup de femmes souffrent de maux de ventre et de tête pendant leurs menstruations. Ces douleurs menstruelles sont aussi appelées dysménorrhées ou règles douloureuses en français. Elles peuvent survenir avant ou avec les règles et il en existe deux types, la dysménorrhée primaire et la dysménorrhée secondaire, selon le gynécologue obstétricien, le Dr Modeste Rakotoarimanana, également enseignant en formation paramédicale dans la région Sofia.
Il souligne que les crampes menstruelles ne doivent pas être minimisées car elles peuvent être le signe précurseur d’une maladie. Il recommande de voir un médecin ou une sage-femme pour vérifier rapidement l’état de santé de la personne concernée. Il insiste également sur le fait de ne pas prendre de médicament sans un avis médical, soit de ne pas recourir à l’automédication. Â
