COVID-19 : Tous ensemble face au virus

MagazinesCulture / Sandrify

©AFP
Ceux qui ne peuvent pas se marier sont les enfants de deux ou plusieurs soeurs.

Sandrify : Explication du coutume "Lova tsy mifindra"

Lova tsy mifindra

Pour garder l’héritage au sein de la grande famille, des personnes peuvent se marier entre eux. Cela ne relève pas de l’inceste car ils respectent les liens de parentés : à l’exemple des enfants né de deux sœurs, ils ne peuvent jamais se marier entre eux. A part cela, il y a aussi les « mpifady », qui respecte la hiérarchie naturelle de la vie et permet d’éviter des problèmes de consanguinité : les frères et sœurs, les parents et leurs enfants, selon les explications de Rasamoelina Maurice, orateur.


Ny lova tsy mifindra dia fomba fanao miavaka hoe mifanambady ny samy mpihavana mba tsy hiparitahan’ny lova. Misy nefa ireo mpihavana tena tsy afaka mifanambady mihitsy toy ny zanak’olom-pirahavavy ohatra. Ankoatra izay dia maro ihany koa ny olona atao hoe “mpifady”, toy ny mpiray tampo mivantana, ny zanaka sy ray aman-dreny ary indraindray miitatra hatreny @ fiarahamonina izany ka mila fitandremana rehefa haka vady araky ny fanazavan’I Rasamoelina Maurice, mpikabary.

Pour en savoir plus sur nos activités
M'inscrire à la newsletter