Résumé en VF
Organisation à vocation sociale engagée dans l’univers du rugby, Ovalie Moramora accompagne près de soixante associations et écoles de rugby à travers Madagascar. Son action se déploie à la fois sur le plan social et matériel, notamment par la fourniture d’équipements sportifs et de tenues adaptées à la pratique du rugby.
Au-delà du soutien logistique, l’association œuvre également à l’éducation des jeunes autour de thématiques essentielles, telles que la lutte contre les violences basées sur le genre. Cette émission propose de découvrir les raisons d’être d’Ovalie Moramora, les mécanismes de collecte du matériel redistribué, ainsi que l’impact concret de ses actions sur les clubs et organisations partenaires aux quatre coins de l’île.
Résumé en VM
Fikambanana ara-tsosialy misehatra amin'ny tontolon'ny baolina lavalava ny Ovalie Moramora. Manampy fikambanana sy sekolin'ny rugby manodididna 60 manerana an'i Madagasikara amin'ny alalan'ny fanohanana ara-tsosialy sy ara-pitaovana toy ny fanamiana fampiasa amin'ny fanatanjahan-tena izy. Manabe ireo tanora mahakasika ireo lohahevitra fototra toy ny herisetra mifototra amin'ny maha lahy na maha vavy ihany koa ny fikambanana. Araho ato anatin'ity fandaharana ity ny antom-pisian'ny Ovalie Moramora sy ny fomba fanangonan'izy ireo ny ireo fitaovana zarainy ary ny fiatraikan'ny asan'izy ireo amin'ireo klioba sy fikambanana ampiany manerana ny nosy.
