« Filirony » est souvent utilisé pour signifier qu’une personne tombe dans l’excès quand elle se pare d’accessoires en surnombre et qu’elle affiche trop de bling bling. Fanja Razafimamonjy de l’académie malgache explique l’origine de ce mot dans l’émission.
Ny filirony dia ampiasaina matetika hilazana fa be pitsopitsony na be haingony loatra ny zavatra iray. Manazava ny nihavian’io teny io i Razafimamonjy Fanja avy ao amin’ny akademia malagasy.