Résumé en VF
Le Festival international du cinéma a débuté aujourd’hui à Madagascar, à Antananarivo. Le film documentaire peut être utilisé comme un outil de valorisation des résultats de recherche, afin qu’ils ne restent pas uniquement consignés dans des ouvrages. Les résultats de recherche n’atteignent pas toujours directement les personnes concernées. Le documentaire constitue aussi un moyen de faciliter la transmission de ces travaux pour qu’ils soient accessibles à tous. L’invitée de l’émission est Rafanomezantsoa Salohy, doctorante au CIRAD, qui a mené des recherches sur les droits liés à la propriété foncière en milieu rural.
Résumé en VM
Nanomboka androany ny Festival International du Cinéma eto mcar, atao eto Antananarivo. Io horonantsary documentaire io dia azo ampiasaina hanomezan-danja voka-pikarohana, mba tsy hijanona anaty boky fotsiny izany. Tsy voatery tonga any amin’ilay olona tena iantefan’ny fikarohana. Fomba iray ihany koa hanamorana ny fampitana voka-pikarohana ho azon’ny olona rehetra. Vahinin’ny fandaharana i Rafanomezantsoa Salohy, manomana doctorat avy ao amin’ny CIRAD, izay nanao fikarohana momban’ny zo manodidina ny fananan-tany any amin’ny tontolo ambanivohitra.
