- Helohan’ny lalà na ny fanambarana nataon’i Andrianjato Vonison, minisitry ny serasera teo aloha
- 15 no isan’ireo varanga noraofin’ny kaominina Antananarivo renivohitra
- Nahakivy ny mpitia kitra malagasy tao amin’ny tambanjotra serasera ny safidin’i Ibrahim Amada hilalao any amin’ny divizionina faharoa ao Qatar
- La loi condamne la déclaration d'Andrianjato Vonison, ancien ministre de la Communication
-15 calèches ont été confisquées par la Commune Urbaine d'Antananarivo
- Le choix d'Ibrahim Amada de jouer en deuxième division au Qatar a déçu les fans de football malgaches sur les réseaux sociaux
- Les voitures à vitres fumées sans autorisation toujours interdites sur le territoire national
- Le corworking space, une tendance à fins utiles
- Les taxis agréés parmi les principales victimes de la crise sanitaire
- Comment fonctionne le crédit carbone ?
- A chaque établissement scolaire ses méthodes de valorisation des matières scientifiques
- Azo toriana ireo mpivarotra miantso matetika, manao doka sy mandresy lahatra hanjifa ny vokatra na tolotra omeny
- Mirongatra ny aretina sempotra sy mikohoka any amin’ireo zaza kely amin’izao vaninm-potoan’ny orana izao
- Isan’ny mahatonga resabe amin’ny zavatra mitranga iray ny tsy fahampian’ny tohankevitra sy ny tsy fahafahana mitrantranga vaovao
- Radio : mahaliana ny tanora ve ny mihaino azy ?
- Tsara ho an'ny fahasalaman'ny vatana sy ny tany ny voamaina
Selon les prévisions saisonnières, la saison cyclonique 2021 s’étendra jusqu’en fin avril. Ce qui impacte considérablement sur le gagne-pain des pêcheurs en mer. Pour y faire face, ils seront dotés de kits de sécurité en mer. En outre, des centres de transformations ont été mis en place pour aider les pêcheurs à conserver les poissons avant les deux perturbations cycloniques restantes. Le Directeur Général en charge de la pêche au niveau du Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche Bemanaja Etienne nous apporte plus de d’explications dans Hono ho aho.
Raha ny vinan’ny sampana mpamantatra ny toetr’andro dia haharitra hatramin’ny faran’ny volana aprily ny vanim-potoanan’ny rivo-doza amin’ity taona ity. Seha-pihariana voalohany voakasiky ny vokatr’izany ny jono an-dranomasina. Ankoatra ny fizarana fampitaovana entina miaro tena na kits de sécurité en mer ho an’ireo mpanjono dia hametrahana ivon-toerana ahafahan’izy ireo mitahiry vokatra hialana amin’ny fatiantoka ihany koa ny tanà na misy ireo mpanjono. Mamaly ireo fanontanian’ny Studio Sifaka mikasika izany ny tale-jeneraly misahana ny jono eo anivon’ny ministeran’ny fambolena sy ny fiompiana ary ny jono Bemanaja Etienne.
La sensation d’être étouffé, paralysé et de ne pouvoir crier lorsqu’on rêve, peut être interprétée de différentes manières. D’un point de vue culturel, cela se produit quand, à distance, quelqu’un s’amuse à torturer votre esprit à l’aide de la magie noire. Il se peut aussi qu’il y ait un esprit qui souhaite prendre possession de votre corps. Néanmoins, il y a aussi une explication médicale qui déclare que ces sensations de paralysie et d’hallucination peuvent être dues à un manque de sommeil, une grande fatigue et aussi au stress.Â
Pour les « mpanandro » malgaches, un « vrai » rêve ne commence qu’à partir de minuit jusqu’à 3 heures du matin. Selon Victorio Randriamihanta, spécialiste et chercheur en culture malgache, pour donner une signification à un rêve, les « mpanandro » doivent prendre en compte trois éléments : le jour où la personne a rêvé, le sexe de l’individu et la place de la lune. Si par exemple, un mardi, un homme rêve d’un zébu, cela signifie qu’il aura bientôt une grande richesse grâce à sa détermination et sa force. Par contre, si à un mardi, une femme rêve d’un zébu, cela signifie qu’elle perdra bientôt toute sa richesse.Â
Misy fotoana isika manofy dia mahatsiaro misy manindry, tsy afa-mihetsika ary tsy afaka mikikiaka. Tsindrin’ny mpamosavy na tsindrin-javatra izany hoy isika. Raha jerena tokoa ny ara-kolontsaina malagasy dia mety olona milalao ody ratsy any ambadika any no mampijaly ny fanahin’ilay olona matory. Mety ihany koa hoe misy lolo manatrika ny torimason’ilay olona ary te hiditra ao anatin’ny vatan’ilay olona ilay lolo. Miezaka ny mamaly ilay olona nefa tsy afaka. Misy fanazavana ara-tsiansa ihany koa anefa io fahatsiarovana hoe « tsindrin-javatra » io. « Paralysie du sommeil » no hiantsoana azy. Ny harerahana be loatra, ny tsy fahampian’ny torimaso sy ny rarin-tsaina no mahatonga azy.Â
Amin’ny misasakalina hatramin’ny telo maraina eo no tena manofy lalina ny olona iray. Manomboka eo amin’io ora io izany vao manome dika ny nofy iray ny mpanandro malagasy. Misy singa telo tsy maintsy jeren’ny mpanandro aloh’ny hanomezana dika ny nofy iray : ny andro nanofisan’ilay olona, lehilahy izy sa vehivavy ary nanao ahoana ny fitoeran’ny volana. Raha misy lehilahy manofy mahita omby amin’ny andro talata dia midika izany fa hahazo harena izy amin’ny alalan’ny heriny. Raha vehivavy kosa no manofy mahita omby amin’ny andro talata dia hisaraka amin’ny harena izy atsy ho atsy.
Natomboka tamin’ny 19 janoary lasa teo ny taom-pambolen-kazo 2020-2021 eto Madagasikara. Tanjona ny hamerenana indray an’i Madagasikara ho nosy maitso sy hanalefahana ny vokatry ny fiovaovan’ny toetry ny andro eto amintsika. Tamin’ny herintaona toy izao ohatra dia zana-kazo miisa 1 tapitrisa mahery no novolena tao Ankazobe. Fa tsy nahenoana akony firy anefa ny momba ireo hazo voavoly hatrizay. Vita ihany ny hetsika fambolen-kazo saingy ny tena ilaina sy mila hamafisina mba hampisy vokany ny fambolena hazo dia ny fanatsarana ny fanaraha-maso hoy ny tompon’andraikitra voalohany ao amin’ny sampan-draharaham-paritry ny tontolo iainana sy ny fandrosoana lovainjafy eto Analamanga, Andrianasolo Rivoniony. Manamarina izany i Randrianjatoharimanana Tiana Solomon, filohan’ny fikambanana Univ vers Vintsy Tanà . Manolotra hevitra ihany koa izy ny amin’ny fanatsarana io fanaraha-maso io sy hanatsarana ny paik’ady fambolena hazo.
A Madagascar, la campagne de reboisement 2020-2021 a débuté le 19 janvier dernier. Le défi est de reverdir notre île rouge et d’alléger les impacts du changement climatique. L’année dernière, plus d’un million de jeunes pousses ont été mis en terre à Ankazobe. Pourtant, aucun rapport officiel sur ces reboisements n’a été publié. Le chef de service de l’environnement et du développement durable Andrianasolo Rivoniony affirme que les activités de reboisement peuvent se faire en un rien de temps, mais le plus important, c’est le suivi de la croissance des jeunes pousses. Le président de l’association Unis vers Vintsy Tanà , Randrianjatoharimanana Tiana Solomon partage cet avis. Il faudrait selon lui améliorer les méthodologies de contrôle et suivi des jeunes pousses.
Entre août et septembre 2020, quelques communes ont effectué des campagnes d’abattage de chiens errants. Pour cause,  la rage. Une fois qu’elle atteint le cerveau humain, c’est incurable. Les communes font alors des campagnes d’abattage en donnant du poison aux chiens. C’est une pratique à laquelle les défenseurs des droits d’animaux n’adhèrent pas.
Sanjy Ramaro Chon, président de l’association Little Paw Madagascar explique que les budgets mis en place par les communes pour faire les campagnes d’abattage peuvent largement suffire à construire un refuge pour ces chiens. Et cela, en collaborant avec les associations des défenseurs d’animaux. Le Dr Anjarasoa Rasoanomenjanahary, chef de service de l’épidémiologie auprès de la commune urbaine d’Antananarivo est du même avis mais avec quelques conditions.
Ny volana aogositra sy septambra 2020 teo, maromaro ireo kaominina teto Madagasikara izay nikarakara famonona alika faobe. Everina fa mety hisy aromontana ireo alika mireninreny ka ahiana hamindra amin’ny olombelona. Marihina anefa fa raha efa tafiakatra any amin’ny ati-dohan’ny olombelona iray ilay tsimok’aretin’ny aromontana dia tsy afaka tsaboina intsony fa miandry fahafatesana sisa. Tsy mankasitraka izany famonona alika izany ireo fikambanana miaro ny zon’ny biby. Manazava i Sanjy Ramaro Chon, filohan’ny Little Paw Madagascar fa raha ny teti-bola hampiasain’ny kaominina hanaovana ny famonoana alika faobe dia ampy hananganana fialofana ho an’ireo alika. Afaka iarahan’ny kaominina miasa amin’ireo fikambanana maro miaro ny zon’ny biby izany. Mankatoa izany hevitra izany i Dr Rasoanomenjanahary Anjarasoa Maharavo, tompon’andraikitra voalohany ao amin’ny sampan-draharaha misahana ny fampiroboroboana ny fikoloam-pahasalamana ao amin’ny kaominina Antananarivo renivohitra. Saingy, mila fepetra maro ny fanatanterahana izany.
La visioconférence est de plus en plus présente actuellement, que ce soit pour les conversations entre amis, les réunions professionnelles ou les formations en ligne. C’est même devenu une obligation depuis le confinement car beaucoup d’activités se font en télétravail. Il est donc important de savoir choisir les outils adéquats afin d’assurer une bonne communication. Quels sont les outils les plus recommandables ?
Skype
Skype est le logiciel du moment. Il est le plus connu dans le domaine et s’avère pratique pour les communications professionnelles. Lancé en 2003 et racheté en 2011 par Microsoft, il a élargi ses fonctionnalités. Si Skype a commencé sur Windows uniquement pour permettre à deux intervenants de communiquer par l'intermédiaire de leur webcam et de leur microphone, les dernières versions sont plus performantes. Il est, par exemple, possible pour les utilisateurs de partager leur écran, et donc de permettre de présenter des fichiers PowerPoint ou de faire des démonstrations, utile pour des discussions de groupe pouvant aller jusqu'à 50 personnes. Idéal pour les jeunes attirés par le e-learning, sur Skype, il est également possible d'enregistrer les conversations en cours,.
La force de Skype est d'être un produit multiplateforme. Le logiciel est disponible sur ordinateur (Windows, Mac et Linux), sur mobile comme Android et Windows 10 mobile.
Google Hangout
Google Hangout est le service de discussion instantanée que l'on retrouve dans l'interface de Gmail. Il présente des fonctionnalités similaires à Whatsapp ou Facebook ou encore Messenger. L’envoi d’une invitation est requise avant de pouvoir communiquer par écrit ou par vidéo avec un autre utilisateur. Grâce à cet outil, l'utilisateur peut, appeler des numéros de téléphones physiques partout dans le monde, et à moindre coût.
Avec Hangout, vous pouvez lancer un appel vidéo qui pourra rassembler jusqu’à 25 participants. Il ne faut pas oublier qu’il est possible de partager des fichiers grâce à Google Drive et de diffuser en direct sur Youtube votre conversation vidéo, si vous désirez qu’elle devienne publique. Petit bonus, on peut aussi utiliser des effets de voix et d’images sur ce logiciel.
Zoom
Si vous souhaitez communiquer avec un petit groupe de personnes et si vous recherchez des fonctionnalités sophistiquées, Zoom, propose plusieurs raffinements comme un tableau blanc pour dessiner des schémas, la retranscription automatique des entretiens au format texte, la création de rendez-vous intégrés aux agendas, la possibilité d’organiser des séances de questions-réponses auxquelles on participe en levant la main, etc.
Zoom dispose également d’une possibilité d'initier ou de rejoindre une discussion directement depuis un lien hypertexte. Il sera toutefois nécessaire d'avoir installé l'application, si vous êtes sur mobile. Enfin, dans le cas où l'utilisateur ne dispose ni de smartphone ni de tablette, ni d'ordinateur, des numéros de téléphone sont disponibles pour rejoindre les réunions grâce à un code unique. De plus, il est possible d'enregistrer les conférences vidéo et de les consulter plus tard. La version gratuite de Zoom est, par contre, limitée à des réunions de quarante minutes.
Quoi qu’il en soit, pour améliorer la qualité du son durant les visio-conférences, l’idéal est d’utiliser un casque avec un microphone intégré qui vous permettra notamment de monter le volume sans gêner vos interlocuteurs. Dans tous les cas, si vous travaillez dans une pièce bruyante, coupez votre micro quand vous ne parlez pas en cliquant sur l’icône qui symbolise un microphone.
Â
Â
Â
Sahirana ireo mpanao asa-tanana mitady lalam-barotra ho an’ireo vokatra. Mbola tsy misokatra tsara anefa ny lalam-barotra ivelany sy anatiny amin’izao fotoana izao noho ny krizy ara-pahasalamana. Omen’i Romain an’i Stanislas ny laharana ahazoana an’i Bernard mpandraharaha mba ahafahan’izy ireo miara-miasa hamahana io olana io.
Les artisans de la commune peinent à trouver un marché pour écouler leurs produits. Suite à la crise sanitaire, les marchés locaux et internationaux ne sont pas encore assez fluides. Pour y remédier, Romain donne le contact de Bernard à Stanislas pour une éventuelle collaboration entre eux.
 Madagascar est riche en dialectes. « Akôrinao zay » est une expression que l’on utilise souvent pour remuer le couteau dans la plaie, pour se moquer gentiment entre amis, ou tout simplement pour dire je te l’avais dit ou je t’avais prévenu. Un petit tour au Nord et à l’Est de l’île pour un bain de dialecte sur cette expression.  Â
Â
Akôrinao zay, fiteny mandatsa, ny any Mahajanga no tena mampiasa azy io. Fomba fiteny entina andrabiana olona, rehefa iny norarà na tsy anao zavatra iray iny, na rehefa ilay efa nanarina mafy kanefa mbola manao ihany dia akôrinao izay hoy ny olona rehefa avy eo izany hoe « tsara ho anao izay » na ihany koa hoe « izay ny anao ». Ndeha hojerentsika hoe manao ahoana kosa ny filazan’ny any Diego sy any Tamatave any izay teny fandatsa izay.
C’est en observant la société que les Ntaolo malagasy ont ensuite créé des adages, des expressions que l’on utilise jusqu’à maintenant. Pour chaque situation, une expression imagée la décrit parfaitement. « Domiko tapany andoa erany » renvoie à un comportement malicieux et calculé. Les explications avec Jean Christian Ravelomanantsoa, orateur et humoriste.
Mandinika ny fiarahamonina dia mamorona ohabolana, na oha-pitenenana na fomba fiteny, anisany lova navelan’ny Ntaolo. «Domiko tapany andoa erany », fihetsika na fisainana entina hanararaotana olona amin’ny ankapobeny, kanefa mety misy fifanarahana ihany koa ao ambadika indraindray. Henointsika ny fanazavan’i Ravelomanantsoa Jean Christian, na i Tsik’Mehy sady mpikabary no mpanao atsikana.
La réduction de l’utilisation du plastique à usage unique, dans l’optique de réduire les déchets plastiques, figure parmi les Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD). A Madagascar pourtant, aucune politique ne tend encore à engager le pas vers cette réduction. Le Studio Sifaka s’est entretenu avec Naly Rakotoarisendra, présidente de l’association Fakotôry sur la réalité actuelle à Madagascar, concernant notamment la pollution par le plastique, qui est leur combat.Â
Studio Sifaka : Pollution par les déchets plastiques, si on fait un état des lieux, où en est Madagascar actuellement ?
Naly Rakotoarisendra : Oui, c’est vrai, après la loi datant de février 2017 sur l’interdiction de produire, d’importer, de commercialiser ou d’utiliser des sachets en plastiques, rien n’a réellement changé. D’ailleurs, actuellement l’utilisation du plastique revient en force. De fait, on constate une hausse des déchets plastiques à Madagascar, ce qu’on peut facilement voir à travers les ordures ménagères. Les produits importés sont peut-être un des grands facteurs de cela. Par ailleurs, les produits locaux si on ne cite que les biscuits que consomment beaucoup d’enfants, y contribuent également. Certes, il y a déjà des initiatives d’entreprises qui encouragent le recyclage de ces déchets, mais les sociétés de recyclages restent encore peu nombreuses.
Même après interdiction, les sacs et les sachets en plastique restent plébiscités au niveau des ménages et des commerces, quel pourrait être le blocage ?
Certes, il y a eu le décret du ministère de l’environnement en 2017, qui devait mettre un terme à l’utilisation des sachets plastiques sur le territoire national. Le problème relève plutôt de l’application de ce décret et surtout du manque de suivi de sa mise en application. Par ailleurs, il faut également une prise de conscience de chacun, de ne pas accepter les sacs en plastiques que proposent les commerçants, que ce soit dans les pharmacies, les supermarchés ou les épiceries. Au niveau de notre association par exemple, nous sensibilisons déjà les membres à adopter cette mentalité pour qu’elle devienne une habitude. Nous faisons également des sensibilisations au niveau des écoles privées et les EPP. Â
A votre avis, quelles seraientt les mesures à adopter pour vraiment appliquer ce décret ?
Déjà , l’application à la lettre de ce décret serait la meilleure option pour réellement en venir à bout des déchets plastiques. Toutefois, il faut également des mesures d’accompagnement. Parce que d’une part, il y a encore les emballages plastiques des produits importés et il faudrait déjà avoir un circuit pour leur recyclage. Par ailleurs, il faut également un accompagnement pour les employés des entreprises plastiques si celles-ci venaient à fermer. Par exemple, il faudrait que l’Etat encourage la création d’entreprises qui travaillent sur les alternatives aux sacs et sachets en plastique.