COVID-19 : Tous ensemble face au virus

Programme intégral

Andrea Razafi

Andrea Razafi

samedi, 22 février 2020 09:24

Hono ho'aho du 19 février 2020

Les accidents à moto sont souvent mortels ou laissent des blessures graves. On a observé quelques cas dans les hôpitaux, sur facebook ou dans les journaux.

Quelles sont les règles de circulation à moto ?

Une moto qui fait moins de 50cm3 n’exige pas un permis de conduire. Par contre, il faut obligatoirement en avoir un pour toutes motos qui dépassent cette taille. 

Toky a interviewé Rabeandriamaro Hajatiana, directeur sécurité et sureté dans les secteurs de transport et tourisme.



Tsikaritra tato ho ato fa betsaka ny lozam-pifamoivoizana mihatra amin’ny kodiaran-droa ireny na ny moto. Rehefa manatona eny amin’ny toeram-pitsaboana no tena ahitana izany, na ihany koa any anaty gazety mivoaka isanandro.

Inona marina ny lalàna mifehy ny moto eto amintsika ?

Ny moto latsaky ny 50cm3 dia tsy ilana fahazoan-dalana mamily. Ny hafa rehetra kosa dia tokony hananana fahazoan-dalana, hianarana « code de la route » ary mila manaja ny fitsirihana ara-dalana na ny visite technique.

Vahinin’ny fandaharana Hono ho’aho i Rabeandriamaro Hajatiana Talen’ny Aro loza sy fandriampahalemana eo amin’ny sehatry ny fitanterana sy ny fizahantany.

Les nouveaux buildings pour Ivato sont au nombre de 38. La première étape pour les travaux seront fini pour cette semaine.

Seulement ceux qui ont un travail stable et qui pourront payer le loyer auront le privilège d’y habiter. Ils en seront les propriétaires à la fin du contrat de location.



Miisa 38 ireo building vaovao hatsangana eny Ivato. Efa vita tamin’iny herinandro ny dingana voalohany tamin’ny asa.

Ireo olona manana anton’asa ara-dalana sy manana fahafahana manefa ny hofan’ny trano isambolana no afaka hipetraka ao.  Ho lasan’izy ireo tanteraka ny trano hipetrahany rehefa tapitra ny fe-potoana hanofana izany.

samedi, 22 février 2020 08:59

Hono ho'aho du 14 février 2020

Actuellement, le taux directeur pour la Banque centrale de Madagascar est de 9.5%. La banque centrale ne fait pas de prêt. Le taux d’intérêt des autres banques dépend de ce taux directeur, cela peut atteindre 19% par an.



Amin’izao fotoana izao dia manodidina ny 9.5% ny sandan’ny fampindramam-bola na taux directeur apetraky ny Banky foiben’i Madagasikara. Tsy mpampindram-bola ny Banky Foibe. Fa miankina betsaka amin’io ny famaritan’ny banky tsotra ny zana-bola halainy amin’ireo rehetra mindram-bola any aminy. Efa tafiakatra hatramin’ny 19% isan-taona izao ny zanabola alain’ny banky sasany.

Le theme pour cette journée mondial de la radio est « Promouvoir la diversité des programmes et dans les rédactions ». C’est valoriser les disparités dans les émissions et les programmes ainsi que dans les rédactions. Manda Herilaza Ravelojaona, Secretaire général de la commission nationale malgache de l’UNESCO, va expliquer cela.



Lohahevitra noraisina ho amin’ ity fankalazana ny andro maneran-tany  ity ny hoe « Promouvoir la diversité des programmes et dans les rédactions » zany hoe raha hazavaina tsotsotra dia hoe fanomezan-danja ny fahasamihafana eo amin’ ny fandaharana alefa sy ny eo anivon’ ny fanoratana  ». Hanazava momba izany I Manda Herilaza Ravelojaona, Sekretera jeneralin’ny voamiera nasionaly Malagasy UNESCO, miaraka amin’I Lucia.

samedi, 22 février 2020 08:20

Hono ho'aho du 29 janvier 2020

Durant cette journée international dédiée à la commémoration des victimes de l'holocauste, Farash, une jeune slameuse engagée, a fait un texte sur le holocauste. Elle l’a présenté cet après-midi durant l’évènement organisé par la CINU, le centre d’information des nations unies à l’ivon-toeran’ny kolontsaina malagasy IKM Antsahavola.



Farash, tanora iray mpanao poezia mitolona, dia nanao lahatsoratra iray momba ny "holocauste" ho an'ity andro manerantany hahatsiarovana ireo tra-doza nandritra io tranga io. Natolony androany hariva nandritra ny hetsika nataon'ny CINU na ivon-toerana fahampafantarana ny firenena mikambana tany amin'ny ivon-toeran’ny kolontsaina malagasy IKM Antsahavola.

samedi, 22 février 2020 08:08

Revue de presse du 19 février 2020

L’homme suspecté dans le meurtre d’une femme enceinte, survenu à Ambilobe, est arrivé à Antananarivo par avion hier pour la suite du procès.

Office National pour l’Environnement : 906 permis environnemental délivrés entre l’année 1997 et 2020.

Région Androy : le kere menace la population.



Nalefa fiaramanidina ary tonga teto Antananarivo ilay lehilahy iray voarohirohy tamin’ny famonoana ilay vehivavy bevohoka nitranga tany Ambilobe.

Foibem-pirenena momba ny Tontolo iainana : fahazoan-dalana ara-tontolo iainana miisa 906 no navoakan’ny ONE nanomboka tamin’ny taona 1997 hatramin’ny 2020 izao.

Faritra atsimo : mananontanona ny kere nohon’ny tsy fisian’ny rano sy sakafo.

samedi, 22 février 2020 07:52

Revue de presse du 14 février 2020

Cashpoint : Il n’y a pas eu de braquage de cashpoint qui s’est produit lundi dernier, ce n’était qu’un coup monté.

Manjakamiadana : Les travaux de reconstruction sont en cours de finition. Comme prévu, ils seront finis avant la fête nationale.

Ny Rado Rafalimanana : Le système des nations unies ont réitéré le fait que les organisations cités par Ny Rado Rafalimanana ne sont pas affiliés par les Nations Unies.



Cashpoint : Tsy nisy fanafihana izany tamin’ io alatsinainy io fa kosa nisy olona roalahy tonga, tamin’ ny 4 ora sy fahatelony tolakandro teo ho eo ary naka ny vola izay maty ny androtriny.

Manjakamiadana : Efa mamaraparana ny asa fanamboarana ireo teknisiana miandraikitra izany. Ho vita mialohan’ ny hankalazantsika ny fetim-pirenena izy io.

Ny Rado Rafalimanana : Nanamafy ny solotena maharitry ny rafitry ny firenena mikambana  eto amintsika fa tsy miara-miasa amin’i Ny Rado Rafalimanana ry zareo ary tsy nanome pasipaoro diplaomatika azy.

Selon les explications de Fanja Randriamamonjy, le frère restera toujours auprès de la femme durant ses mauvais jours quand tout le monde l’aura laissé tomber. Il sera le dernier à être là pour elle, c’est l’origine même de l’expression « Anadahy fara vady », le frère est le dernier mari. Mais la relation du frère et de la sœur n’est pas considérée comme celle des époux.



Amin’ny fanazavan’i Fanja Randriamamonjy, rehefa tra-pasahiranana ny vehivavy ka tsy misy na iza na iza azony ihanteherana intsony dia ny anadahy sisa no azony ihanteherana. Tsy mitovy amin’ny resaka vady iray trano izy ity fa resaka fifandraisana.

vendredi, 21 février 2020 12:26

SantéNakà : La tuberculose osseuse

La tuberculose osseuse est une maladie microbienne des os et des articulations selon le docteur Ralay Fanjalalaina. Elle peut se transmettre à travers des postillons ou le souffle. Les microbes vont dans le sang et atteint l’os et les articulations.



Ny tiberikilaozy amin’ny taolana hoy i dokotera Ralay Fanjalalaina dia aretin’ny taolana azo avy amin’ny taolana sy ny vanintaolana avy amin’ny mikraoba. Mety hifindra avy amin’ireo olona voan’ny tiberikilaozy amin’ny tratra ity aretina ity, amin’ny alalan’ny pitidrora na rehoaka na fofon’aina ka miditra any anaty avokavoka. Mahazo ny rà ilay mickraoba avy eo ary mety tonga any amin’ny taolana sy vanintaolana.

vendredi, 21 février 2020 12:00

KSK du 20 février 2020

L’Education Physique et Sportive à l’ecole est utile pour le développement de l’être humain. Pour cela, ce n’est pas n’importe qui qui peut être professeur d’EPS.



Ankoatra ny hoe mampatanjaka ny fanaovana EPS na gym any an-tsekoly dia ilaina amin’ny fampivoarana ny maha olona ihany koa io taranja io. Noho izany tsy ny olona rehetra na izay nanao fanatajahantena dia afaka manao io asa io. Araho ao anatin’ny fandaharana Ketrika sy kandra ny fepetra takiana raha te ho lasa mpampianatra fanatajahantena izany.

Ny fiarahamonim-pirenena dia hery iray mandanjalanja ny fiarahamonina politika. Anisan’ny andraikiny ny manabe, ny manara-maso ny fiainam-pirenena. Ao ihany koa ny mitoroka ny zavatra tsy mety eto amin’ny firenena.

Ao anatin’izay asany izay nefa misy fotoana hita fa tsy mipàaka firy aty amin’ny vahoaka izany. Mazàna manan endrika ratsy ny fiarahamonim-pirenena toy ny hoe mitango ny vola izay tadiaviny fotsiny na manao tohatra fiakarana io andraikiny io hahafahana miroso amin’ny politika na maka fitondrana.

Izay no horesahana ao anatin’ny Ndao Hilaoeky anio, izay hiarahana amin’i Fabien Privat, avy ao amin’ny ONG Tolotsoa, miady amin’ny kolikoly sy ny fampanjakana ny fanjakana tsara tantana, sy Ramandahatra Blaise, avy ao amina antoko politika iray ary i Andriantoavina Gold, mpandinika fiaraha-monina.

vendredi, 21 février 2020 10:36

Journal des régions du 20 février 2020

Suite à l’opération « Tsinjo » menée par le Ministère de l’industrie du commerce et de l’artisanat, le prix des produits de première nécessité a pu être stabilisé à Mahanoro et à Vatomandry.

RN7 : la route est coupée à Fierenana, entre la Commune de Soanindrariny et la commune de Sahanivotry et Tanambao dans le district d’Antsirabe II depuis le weekend dernier.

District de Maroantsetra : La Direction Régionale de l’industrie, du commerce et de l’artisanat à Analanjirofo se lance dans la professionnalisation des artisans.



Taorian’ny « opération Tsinjo » nataon’ny Ministeran’ny Indostria sy ny varotra ary ny asa tanana, dia niverina tamin’ny laoniny ny vidin’ny enta-madinika tao Mahanoro sy Vatomandry.

RN7 : Tapaka ny lalana ao Fierenana, eo anelanelan’ny Kaominina Soanidrariny sy Sahanivotry ary Tanambao ao amin’ny distrikan’Antsirabe II nanomboka ny faran’ny herinandro lasa teo.

Maroantsetra : Miditra amin’ny fanaovana matihanina ny asan’ireo mpanao asa tanana ny talem-paritry ny indostria sy ny varotra ary ny asa tanana ao Analanjirofo.

vendredi, 21 février 2020 09:54

Sifflet du 20 février 2020

Foot International : Les Barea de Madagascar auront un match pour le championnat U20 des pays arabes 2020 ce soir à 18h.

Foot national : Les matches préliminaires pour la Telma coupe de Madagascar vont commencer ce samedi et dimanche. Les équipes venant de toutes les régions de Madagascar auront à jouer 22 matches.

Art martial : La délégation qui représentera Madagascar pour les jeux olympiques 2020 à Tokyo pour le 22 et 23 février s’est envolée pour le Maroc hier pour les éliminatoires.

Volley Ball : Encore 2 équipes éliminées pour les malgaches durant le championnat de la confédération d’Afrique.



Baolina Kitra iraisam-pirenena : Androany @ 6 ora hariva indray no hiakatra kianja ny Barea Madagasikara latsiky ny 20 taona  @ ilay  fifaninanana  amboaran’ny tany arabo 2020.

Baolina kitra eto an-toerana : Hanomboka @ sabotsy sy alahady izao ny lalao savaranonando @ Telma coupe de MaDAGASIKARA  ka lalao 22 no atao @ ireo fotoana ireo izay hiparitaka @ faritra maro eto Madagasiakra.

Haiady : Nihazo an’i Maraoka omaly ireo delegasionina Malagasy handeha hiatrika ny dingana fifanitsanana hiakarana  any @ lalao Olympika 2020 izay atao any Tokyo ny 22 sy 23 febroary moa no hanaovana ity lalao ity.

Volley Ball : Niampy roa indray ny ekipa Malagasy raraka tamin’ny fiadiana ny amboaran’ny kaonfederasionina Afrikanina volley ball aty @  faritra fahafito.

Pour en savoir plus sur nos activités
M'inscrire à la newsletter