COVID-19 : Tous ensemble face au virus

Débat des jeunes

Andrea Razafi

Andrea Razafi

Le nombre de mariages précoces augmente à Madagascar, alors que ce phénomène diminue dans le monde entier. Alors que le pays a ratifié la Convention internationale des droits de l’enfant en 1991, force est de constater que quatre personnes mariées sur dix à Madagascar ont moins de 18 ans. Que dit la loi sur ce fléau ? Réponse avec Rose de Lune Rejojoarisoa, Juge et Juge des enfants, et Magistrat formateur à l’Ecole nationale de Magistrature et des Greffes.

Miakatra ny isan’ny ankizy manambady aloha loatra eto Madagasikara, raha midina izany maneran-tany. Na dia efa tamin’ny 1991 aza no naneken-tsika ny Fifanarahana Iraisam-pirenena momba ny Zon’ny ankizy, dia mpanambady efatra amin’ny folo no latsaky ny 18 taona ankehitriny. Ahoana hoy ny lalàna mikasika io olana io ? Manazava izany amin-tsika Rejojoarisoa Rose de Lune, mpitsara misahana ny ankizy sy mpahay lalàna.

vendredi, 26 mai 2023 12:22

Le Journal des régions du 26 Mai 2023

  • Mananjary : trois morts lors d’un naufrage d’une pirogue
  • Mandritsara : le barrage de Kalandy est maintenant opérationnel
  • Les 23 régions de Madagascar bénéficieront du « Titre Vert »
  • Régions Atsimo Adrefana et Matsiatra Ambony : restauration des forêts à travers le projet Tefiala

  • Mananjary : telo no maty tamin’ny fivadiana lakana iray
  • Mandritsara : efa miasa ny toha-drano ao Kalandy
  • Faritra 23 manerana an’i Madagasikara no hisitraka ny « Titre Vert »
  • Faritra Atsimo Andrefana sy Matsiatra Ambony : fanarenana ny ala amin’ny alalan’ny tetikasa Tefiala

Faire connaître l’histoire de Madagascar aux jeunes, c’est l’ambition des jeunes membres de AJEEM ou Association des Jeunes Enseignants et Etudiants de Madagascar. En effet, outre les formations pour les futurs journalistes, les membres usent de différents moyens pour intéresser les jeunes à l’Histoire : supports écrits, ateliers, salons. Découvrons cette association dans Ketrika sy Kandra.

Mampahafantatra ny tantaran’i Madagasikara amin’ireo tanora, izay no fanambin’ireo tanora mpikambana ao amin’ny AJEEM na Association des Jeunes Enseignants et Etudiants de Madagascar. Ankoatran’ny fampihofanana mpianatra fanaovan-gazety manko dia mampiasa fomba isan-karazany koa ireo mpikambana mba hisarihana ny tanora ho liana amin’ny tantaran’i Madagasikara : torohay an-tsoratra, atrikasa, hetsika. Andao ho fantarina ity fikambanana ity ato amin’ny fandaharana Ketrika sy Kandra.

vendredi, 26 mai 2023 08:46

Le Journal du 25 Mai 2023

  • Quatre-vingt-dix-neuf enfants en situation de handicap vont passer l’examen CEPE
  • Les activistes alertent sur la prostitution des enfants dans les mines de mica
  • Financements et investissements publics à Madagascar : la coordination entre les ministères parmi les points à améliorer
  • Faire partie de l’Union Africain permettrait le développement de Madagascar a priori

  • Ankizy manana fahasembanana sivifolo no hanala CEPE amin’ity taona ity
  • Manaitra amin’ny fivarotan-tenan’ny ankizy any amin’ny toerana fitrandrahana mica ireo mpisehatra miady amin’ny asan’ny zaza tsy ampy taona
  • Famatsiana sy fampiasam-bola eto Madagasikara : ilaina ny fifampirindrana eo amin’ny samy ministera mba hampahomby kokoa azy
  • Vondrona Afrikana : tokony hampandroso an’i Madagasikara ny maha mpikambana azy ao

vendredi, 26 mai 2023 07:29

Infos vues par les jeunes

En tant qu’étudiants en Communication à l’Université d’Antananarivo, ces trois jeunes hommes ont beaucoup à dire concernant les évènements qui se passent dans notre pays. Rajaofetra Mitia Niandry, Rakotomanga Liantsoa Tsiva et Rakotoarisoa Faly ont partagé leurs points de vue sur l’Alumni Day, le changement climatique, et l’héroïne.

Amin’ny maha mpianatra Serasera ao amin’ny Oniversité an’Antananarivo azy telo mirahalahy, dia manana hambara betsaka momba ny zava-mitranga eto amin’ny firenentsika i Rajaofetra Mitia Niandry, Rakotomanga Liantsoa Tsiva ary Rakotoarisoa Faly. Naneho ny heviny momba ny Alumni Day, ny fiovaovan’ny toetry ny andro sy ny héroïne izy ireo.

Chaque année, la Turquie organise une semaine pour promouvoir son art culinaire à travers le monde. A Madagascar, cet évènement en est maintenant à sa deuxième édition. Le Kefta au riz pilaf, un plat à base de viande de bœuf et du pain traditionnel turc est l’un des plats turcs les plus à la demande. La cuisine turque se fait remarquée à travers l’utilisation des fruits secs, de la semoule de blé, de l’huile d’olive et surtout de l’aile, un ingrédient qui l’unifie à la cuisine malgache. Tout comme les autres pays orientaux, la Turquie utilise aussi des épices orientaux, mais d’une façon modérée, c’est ce qui donne un goût unique à sa cuisine.

Mikarakara hetsika entina hampahafantarana ny nahandro avy any Turquie ity firenena ity isan-taona. Andiany faharoa amin’ny “semaine culinaire turque “izao no natao teto Madagasikara. Ny Kefta, sakafo mampisongadina ny hen’omby, ny vary ary ny mofo mampiavaka an’i Turquie no tena ankafizin’ny maro.  Mampiavaka ny nahandro tiorka ny fampiasany voankazo maina, varim-bazaha, menaka oliva ary indrindra tongolo gasy, isany mampitovy azy amin’ny nahandro Malagasy.

  • Toliara : hausse des personnes atteintes du VIH
  • Vohipeno : mauvaise vente pour les producteurs d’orange
  • Mandritsara : relance du « Sakoana » à travers un Festival

  • Toliara : mitombo isa ny olona mitondra ny tsimok’aretina VIH
  • Vohipeno : tsy misy mpividy ny voasary
  • Mandritsara : omena lanja ny « Sakoana » amin’ny alalan’ny Festival

Les ingrédients parfumés  extrait à partir des  plantes ou des animaux sont souvent utilisés dans les produits cosmétiques ou pour masquer les mauvaises odeurs. Certaines substances  peuvent être allergisantes. Il y a des rougeurs ou eczéma sur la peau. Les personnes qui sont sensibles aux odeurs des parfums peuvent avoir mal à la tête.

Ny hanitra na parfum indray dia hita amin’ireo vokatra ahosotra amin’ny vatana produits cosmétique, savony, na ranomanitra na ireo kojakoja hamonoana ireo fofona ratsy toy ny amin’ny toeram-pivoahana sy fidiovana. Misy no nalaina tamin’ny zava-maniry fa misy ihany koa ny akora simika. Misy amin’ny olona no tsy mahazaka io hanitra io. Misy fiatraikany amin’ny fahasalamana, miteraka tsy fahazakana na allergie ndao ary ho resahan-tsika.

Durant cette saison sèche et période de pluie, les rats longent les rivières, s’abritent dans les broussailles, et entrent dans les habitations. Anjozorobe n’en échappe pas, puisque cette commune a longtemps été une zone pesteuse. Dernièrement, des cas suspects ont été rapportés par les habitants. De ce fait, des prélèvements sont effectués sur les personnes inquiétantes, puis envoyés à l’Institut Pasteur pour des analyses. En attendant les résultats, le Médecin Inspecteur d’Anjozorobe, Docteur Lova nous rappelle les symptômes et les traitements de cette maladie. 

Amin’izao vanim-potoanan’ny main-tany sy orana izao, dia mandeha eny amoron-drenirano ny voalavo, mialokaloka ao anaty lobolobo, ary miditra any an-trano. Mbola voakasik’izany i Anjozorobe, satria efa hatrin’ny ela ity tanàna ity no nahitana tranga-na pesta. Re avy amin’ny mponina any an-toerana tato ho ato fa misy olona ahiahiana ho voany. Nanaovana fitiliana izy ireo, ary nalefa any amin’ny Institut Pasteur izany avy eo. Eo am-piandrasana ny vokatra dia mampahatsiahy ny soritr’aretina sy ny fitsaboana ity aretina ity ny Médecin Inspecteur ao Anjozorobe, Dokotera Lova.

Le « faosa », période entre le mi-février et le mi-mars est encore considéré comme mois maudit pour plusieurs communautés dans l’ethnie Betsileo d’Ambositra. Une période où l’on ne doit pas débuter les bonnes choses, telle que la construction d’une nouvelle maison, ou encore le mariage. Cette croyance est en lien avec des histoires survenues. Bien que certains n’y tiennent plus, beaucoup d’autres respectent encore les interdits pendant le « faosa »

Dans l’ethnie Antambahoaka, les femmes, surtout celles qui viennent d’accoucher suivent des règles particulières. La consommation des fruits de mers ne leur sont permise que deux à 3 semaines après l’accouchement.

Mbola omen-danja ao amin’ny vondron’olona maro ao amin’ny foko betsileo avy any Ambositra ny faosa na volam-padiana. Eo anelanelan’ny volana febroary sy volana martsa izy io, ary zavatra maro toy ny fanorenana trano vaovao na tokan-trano no tsy azo atomboka mandritra izany hoy ireo mpandala fomba malagasy ao an-toerana. Betsaka no efa tsy manaraka azy io intsony ankehitriny.  

Misy fomba maromaro hatao ny vehivavy tera-bao any amin’ny foko Antambahoaka any. Isan’izany, tsy azony atao ny mihinana hazan-drano mandritra ny 3 herinandro voalohany niterahany. Mila atao fomba manokana, hampandroina izy vao miala ny fady.

L’appauvrissement des victimes est la première conséquence des incendies. Pour y remédier les sapeurs-pompiers et la collaboration de tous les citoyens dans le combat des incendies est nécessaire. Chacun doit se responsabiliser face aux obligations de sécurité afin d'éviter les drames des incendies. Selon eux, il ne faut pas seulement se contenter d’appeler les pompiers et de les attendre. Il faut aussi essayer de voir si on peut éteindre le feu avec les moyens disponibles. Les détails avec Colonel RAZAFIMANAHAKA Tiana, chef de corps pompier d’Antananarivo

Fahatrana no ateraky ny fahamazaina trano. Mba isorohana izany, ilaina ny fiaraha-mientan’ny rehetra hoy ny mpamonjy voina. Tsy ampy ny fiantsoana fotsiny ny mpamonjy voina, sy miandry ny fahatongavana’izy ireo eny an-toerana. Ilaina ny fandraisana andraikitra amin’ny famonoana afo avy hatrany mba tsy hiparitahan’ny loza. Mitondra fanazavana i Colonel RAZAFIMANAHAKA Tiana, chef de corps pompier d’Antananarivo.

mercredi, 24 mai 2023 13:48

Sifflet du 24 Mai 2023

  • Coupe du monde de basket 3x3 : l’équipe nationale Ankoay en stage en Serbie
  • Championnat d'Afrique de lutte : Madagascar décroche deux médailles de bronze
  • Football : le championnat régional Diana 2023 débutera dimanche prochain
  • Championnat régional de football : les clubs F.C.A et R.C.A vont représenter Fenérive Est pour le football masculin Fenerivo Atsinana tandis que les club F4 Fenerive-Est et R.S.C.E représenterons la catégorie féminine

  • Fiadiana ny amboara eran-tany amin’ny taranja Basketball 3x3 : manomantena any Serbie ny Ankoay
  • Fiadiana ho tompondakan’i Afrika amin’ny taranja tolona : medaly alimo roa no azon’ny Malagasy
  • Baolina kitra : hanomboka amin’ny alahady ho avy izao ny championnat régional Diana 2023
  • Fifaninana isam-paritra ho an’ny baolina kitra : F.C.A SY R.C.A no isolon-tenanan’ny Fenerivo Atsinanana baolina kitra lehilahy raha ny F4 fenerive EST sy R.S.C.E kosa ny sokajy vehivavy

La ministre de l’éducation nationale est contre l’utilisation du Chatbot GPT par les étudiants. Dans une publication sur Facebook, elle insiste notamment sur la nécessité de penser par soi-même, et de ne pas être un produit de cette technologie en cours de perfectionnement. Or, de plus en plus de personnes utilisent cette technologie facile à utiliser, et capable de réaliser des synthèses. Nous sommes avec Mandresy et Tendry pour en débattre, deux lycéens d’Andohalo.

Manohitra ny fampiasan’ny mpianatra ny Chatbot GPT ny minisitry ny fanabeazam-pirenena. Nolazainy tamin’ny Facebook fa ilaina ny mampiasa saina avy amin’ny tena manokana, ary tsy tokony ho ampiasain’io teknôlôjia izay mbola eo an-dalam-pihatsarana io. Mihamaro hatrany anefa ny olona voasarika amin’io teknôlôjia mora ampiasaina sy mahavita manao famintinana io. Miaraka amin’i Mandresy sy Tendry isika hiady hevitra mikasika an’izany, mpianatra avy ao amin’ny lisea Andohalo izy ireo.

Pour en savoir plus sur nos activités
M'inscrire à la newsletter