La Responsabilité Sociétale de l’Entreprise est l’engagement pris par une entreprise pour compenser les pollutions liées à son activité, vis-à-vis de la communauté locale et de l’environnement. C’est un acte volontaire comme la réhabilitation des biens communs ou la restauration de l’environnement. Pourtant le respect de lois environnementales est obligatoire pour toutes les entreprises, explique Dina Rajemison, consultante RSE d’une entreprise.
Ny RSE dia tamberin’andraikitra ataon’ny orinasa iray eo amin’ny fiaraha-monina sy ny tontolo iainana misy ny orinasany. Asa tsy an-tery izany fa vokatry ny fahatsapatenan’ilay orinasa. Isan’izany ny fikarakarana ny fananana iombonana, ny fanatsarana ny tontolo iainana ary ny fanonerana ny fandotoana natao. Tsy maintsy manaja ny lalàna mifehy ny tontolo iainana kosa ny orinasa rehetra araka ny fanazavan’i Dina Rajemison, tompon’andraikitra momba ny RSE eo anivon’ny orinasa iray.
Reportage
La Responsabilité Sociétale des Entreprises est un acte volontaire des entreprises envers la société et l’environnement. Pour une société de textile à Ambatomaro, la RSE qu’elle adopte concerne la bonne gestion des matières premières pour éviter le gaspillage : les chutes de tissus passent au recyclage et les restes de fibres de raphia sont destinés à la formation des employés. Les machines industrielles utilisées sont les plus économiques, explique Falianja Manoarivelo Sariaka, Directeur RSE de l’entreprise.
Interview
La justice environnementale à l’échelle mondiale se manifeste par une compensation des pays pollueurs envers les pays qui en subissent. Le président de l’Alliance Voahary Gasy, Ndranto Razakamanarina explique ce phénomène.
Astuce
Gestion et réduction de déchets ménagères.
Actus
Préparation de la COP27 du 7 au 18 Novembre au Charm el-Cheikh en Egypte.
Reportage
Ny tamberin’andraikitry ny orinasa dia fihetsika an-tsitrapo hataon’ilay orinasa amin’ny olona sy ny tontolo iainana manodidina azy manoloana ny asa ataony. Ho an’ny orinasa iray mpanjaitra lamba sy poketra dia ny fitsitsiana ny akora fototra ampiasaina no imason’izy ireo : ireo poti-damba dia ahodina hanaovana zavatra hafa, ireo tapatapaka rofia fanaovana poketra dia hanaovana fampianarana ara-kasa. Ankoatra izay dia ezahina ho milina mitsitsy herinaratra no ampiasaina, hoy ny fanazavan’i Falianja Manoarivelo Sariaka tale misahana ny Rse. Eo am-panomanana ny paikady nasionaly ametrahana ny RSE ny ministeran’ny tontolo iainana.
Interview
Ny rariny ara-tontolo iainana dia fanonerana ireo fandotoana nataon’ireo firenena mpandoto amin’ireo firenena iharana, manazava mikasika izay ny filohan’ny fikambanana Alliance Voahary Gasy, Ndranto Razakamanarina.
Astuce
Fitantanana sy fampihenana ny fako ao an-tokatrano
Actus
Eo am-panomanana ny COP 27 ny tompon’andraikitra amin’izao. Hatao any Charm el-Cheikh eny Ejipta ny 7 hatramin’ny 18 novambra izany. Hisy ny delegasiona malagasy hamonjy ny COP27 any an-toerana.
Parmi les acteurs de la paix à Madagascar, l’ONG « Tokotany Iraisana » a sa façon de faire.
Conflits liés aux déplacements en interne, autour du secteur vanille ou du secteur minier, l’ONG entre en jeu pour faire la médiation, notamment au niveau communautaire. Le coordonnateur de programme au sein de « Tokotany Iraisana », Andriantompoinarivo Hery explique que le processus de résolution des conflits commence toujours par l’écoute et la concertation entre les parties concernées, durant laquelle l’ONG privilégie la parole aux jeunes et aux femmes. Ensuite il y a le rapprochement entre les communautés et les autorités locales. Et finalement l’acte de réconciliation par des rituels traditionnels tels le « Titiky » ou le « fato-drà ». Andriantompoinarivo Hery donne l’exemple d’un village abandonné dans le sud de l’île après que ses habitants soient accusés d’être des voleurs de zébus. L’affaire a été résolue au après deux ans de processus de réconciliation entre villages voisins. « Tokotany Iraisana » renforce aussi les structures sociales et administratives sur les lieux du conflit pour y garantir la paix durable. Le 20 octobre est célébrée la journée internationale pour la résolution des conflits.
Iray amin’ireo rafitra mpamaha disadisa eto Madagasikara ny « Tokotany Iraisana ». Hatramin’ny taona 2020, nijoroany, maro ireo tranga efa novahany sy narahiny maso. Anisan’izany ireo disadisa manodidina ny fifindra-monina, ireo seha-pihariana toy ny lavanily ary ny fitrandrahana harena an-kibon’ny tany izay niteraka korontana ara-piaraha-monina. Manazava ny mpandrindra tetikasa ao amin’ny « Tokotany Iraisana », Andriantompoinarivo Hery fa miainga amin’ny sy fihainoana sy fakan-kevitra eny ifotony avokoa ny famahana disadisa. Omeny lanja manokana ny hevitry ny tanora sy ny vehivavy. Mampifanatona ireo manam-pahefana sy ireo voakasiky ny disadisa izy ireo avy eo, ary mandravina izany amin’ny alalan’ny fomba nentin-drazana izay toavina ao amin’ilay toerana. Ohatra amin’izany ny « Titiky », na ny « fato-drà ».
Ankilany, manamafy orina ireo rafi-piaraha-monina, ivondronan’ireo hery velona na antoko, sy ireo rafitra ara-panjakana misy ao amin’ilay toerana ihany koa ny « Tokotany Iraisana ». Tanjona ny hampitoetra ny fandriampahalemana maharitra. Ny 20 oktobra no ankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an’ny famahana ny disadisa.
REPORTAGE
Derrière un bouquet de fleurs se cache une industrie polluante. La production de fleurs est énergivore. Elle assèche des lacs, pollue la nappe phréatique et utilise beaucoup de pesticides et d’engrais chimiques sans parler du transport par avion, un mode de transport polluant. Le Pays Bas, le Kenya la Somalie sont les plus grands exportateurs de fleurs au monde.
Patrick Raharison et sa famille, eux, produisent des fleurs depuis une vingtaine d’années. Ils misent sur une technique « bio » et s’éloignent des pratiques nocives à l’environnement : tout se fait au naturel. Le transport se fait généralement à vélo et en « circuit court », car les fleurs sont vendues sur place ou dans la même région.
Selon « Magazine Science Advances », les insectes pollinisateurs disparaissent et la moitié des plantes à fleurs sont menacées d’extinction.
INTERVIEW
Le spécialiste et guide anglophone, Alain Rakotonoely explique que Madagascar possède 307 espèces d’oiseaux endémiques dont 4 migrateurs. Ils migrent généralement pour assurer leur survie et leur nourriture. Ils viennent des îles voisines, des côtes africaines et d’Europe vers Madagascar où ils font refuges durant la saison des amours.
À cause du braconnage et du changement climatique, la migration est perturbée. Les réserves naturelles se voient vider de leurs oiseaux d’année en année, à l’exemple des Ankoay, qui ne sont plus visibles que dans 2 ou 3 localités. C’est pourquoi l’organisme Asity s’active pour les défendre.
DIY
Comment protéger les arbres de son jardin des parasites ? Prendre un tissu usé, l’imbiber d’huile de cuisson, l’attacher sur le tronc pour empêcher les insectes et les parasites de passer. Ou bien peindre le bas du tronc avec une peinture blanche jusqu’à 1 mètre de hauteur. Et le tour est joué !
FANADIHADIANA
Mahafinaritra ery rehefa mifanolotra voninkazo iny isika ! Manimba tontolo iainana noho ny voly hafa anefa ny fambolena azy. Mampiasa rano be izy ary maharitra ireo lafidrano ao ambany tany, mampiasa zezika sy fanafodimbiby simika maro ihany koa ny fambolena vonikazo. Ankoatra izay, fiaramanidina no itaterana azy, izay fitaterana mandoto. Pays Bas, Kenya sy i Somalia ohatra no tena manao izany.
Miala amin’izay fomba izay anefa i Raharison Patrick sy ny fianakaviany. Manaja ny tontolo iainana sy amin’ny fomba natoraly no anaovany izany efa ampolon-taonany maro. Natoraly ihany koa ny zezika sy ny fanafodimbiby ampiasainy ary bisikileta no itaterany azy amin’ny ankapobeny, izay amidy eo amin’ny faritra misy azy ihany.
Noho ny fihenan’ireo bibikely mpanilaka, ahiana ho lany tamingana ny antsasak’ireo karazam-boninkazo misy eto ambonin’ny tany hoy ny « Magazine Science Advances ».
TAFATAFA
Manazava ny mpahay voahary sy mpisera dia, Rakotonoely Alain hoe manana karazam-borona 307 i Madagasikara ka ny 4 amin’ireo no mpifindra monina. Avy amin’ireo nosy manodidina, Afrika atsinanana ary i Eoropa izy ireo no tonga eto mandritra ny fotoana fanarahana. Ny fihazana sy ny fiovan’ny toetr’andro hoy izy dia manakorontana izany fifindra-monina izany. Valan-javaboahary roa na telo sisa no ahitana ny sasany amin’izy ireo noho izany, anisan’izany ny Ankoay. Antony nananganana ny fikambanana Asity izay mandalina sy miaro ireo vorona maneran-tany, indrindra ny eto amintsika.
DIY
Ahoana no hiarovana ireo hazo eo an-jaridaina amin’ireo bibikely sy ireo kakan-jila ? Alaina ny lamba efa tsy miasa, vontosana menaka fihinana ary afatotra amin’ny tahon’ny hazo mba hanakanana ireo bibkely tsy hiakatra eo amin’ny hazo. Na lokoina fotsy ny tahon’ny hazo hatramin’ny ahavo 1 metatra miala amin’ny tany. Tsotra kely !
Oui, le stress serait un facteur favorisant l’apparition du covid long, selon le résultat d’une étude publiée dans la revue scientifique JAMA Psychiatry et conduite par un professeur à l’université Harvard. Les chercheurs ont suivi 3000 infirmiers et agents de santé souffrant du covid-19 pendant 19 mois. Ils ont observé que les sujets atteints de troubles psychiques avant l’infection, avaient 30% à 50% de chance de développer le covid long.
Ces troubles psychiques se manifestent le plus souvent par le stress, l’anxiété, la dépression ou la solitude.
Eny, mety hampitarazoka ny aretina covid-19 ny fikorotanan-tsaina, raha ny valina fikarohana iray nivoaka tamin’ny gazety boky siantifika JAMA Psychiatry, notarihin’ny profesora iray ao amin’ny Oniversite Harvard. Mpitsabo mpanampy sy mpiasan’ny fahasalamana miisa 3000 no nandray anjara tamin’izany, nandritra ny 19 volana. Rehefa narahi-maso izy ireo dia hita fa ambony kokoa ny taha mety hahazoana covid-19 maharitra any amin’ireo olona nahitana fikorotanan-tsaina talohan’ny aretina. 30 hatramin’ny 50% isanjato eo izany taha izany.
Mety hiseho amin’ny endrika samihafa ny fikorotanan-tsaina, toy ny hoe rarintsaina, tebiteby lava, fahaketrehana ara-tsaina na fitokana-monina.
La Gestion durable de la forêt d’Andriamisara à Ambalakida pour éviter les conflits entre les jeunes a fait l’objet d’un débat. A la fois un endroit clé pour l’environnement et la vie sociale, la forêt d'Andriamisara Ambalakidara est aussi source de miel utilisé pour le « fanompoambe » un événements culturel considéré comme pilier de l’identité des Sakalava Boina. En ce moments ce site rencontre des problèmes sur la gestion mais aussi sur l’intrusion des habitants dans la forêt pour y cultiver et exploiter massivement les essences de bois comme le « Masonjohany ». Selon le rapport des jeunes du projet OBS MADA les jeunes venants des fokontany environnants sont aussi en conflits pour protéger chacun leurs intérêts. Le projet OBSMADA ou Observatoire des jeunes engagés pour une gouvernance plus inclusive efficace et apaisée, du Programme des Nations Unies pour le développement, financé par le Fonds pour la consolidation de la paix, et mis en œuvre par l'ONG Action Intercoopération Madagascar, le MutliSector Information Service, Alliance Voahary Gasy, l'ONG Ivorary, l'ONG Ravitsara et le Studio Sifaka.
Les autorités locales ont alors décidé de faire de la forêt d’Andriamisara à Ambalakida un patrimoine national. Le ministère de la culture par le biais du chef de service culture Armand Alida, a alors émis la pleine participation du ministère dans le processus d’inscription du site comme patrimoine culturel. Des actions palpables avec un calendrier bien défini a été mis en place lors du débat. De son côté BENJA RAMIHONE Pasquet, Chef Cantonnement de l’Environnement et des Forêts Mahajanga II, Direction Inter-Régional de l’Environnement et du Développement Durable Boeny Betsiboka a insisté sur le fait qu’une double gestion entre le ministère de la culture et de l’environnement est possible pour plus de sécurité.
Hametrahana fitantanana maharitra sy mahomby ny Atialan’Andriamisara ao Ambalakida. Tanjona ny haiala amin’ireo disadisan’ny samy mponina indrindra ireo tanora. Toerana manana lanjany goavana mantsy ny atiala izay sady hiankinan’ny fiainan’ny mponina ao an-toerana amin’ny fivelomana sy ny tontolo iainana fa ihany koa toerana iray hany hakana ny tantely izay ilaina mandritran’ny « fanompoambe » fomba amam-panao izay maneho ny maha izy ara-kolontsaina an’ireo sakalavan’i Boina. Miatrika olana goavana amin’ny fitantanana mantsy ity toerana fa ihany koa ny amin’ny fidiran’ireo mponina izay mipetraka ivelan’ny atiana mamboly sy mamotika ny ala indrindra amin’ny fitrandrahana ny « Masonjohany ». Araka ny tatitr’ireo tanoran’ny tetikasa OBS MADA miady sy mifampiandry kendry tohana ihany koa ireo tanora amin’ireo fokontany manodidina satria samy miaro ny tombotsoany. Ny tetikasa OBS-Mada izay fadaharan’asan’ny Firenena Mikambana ho an’ny fampandrosoana PNUD Madagascar, vatsian’ny Fonds pour la consolidation de la paix ary tanterahan’ny ONG Action Intercoopération Madagascar, MutliSector Information Service, Alliance Voahary Gasy, ONG Ivorary, ONG Ravitsara ary Studio Sifaka.
Nanapakevitra noho izany ireo manam-pahefana isan’ambaratongany any an-toerana fa ho avadika vakoka ara-kolontsaina ity Atiala Andriamisara ao Ambalakida ity. Nanoro izay tokony ho atao rehetra moa ny minisiteran’ny kolontsaina sy ny serasera avy tamin’ny alalan’I Armand Alida talen’ny sampana kolontsaina any an-toerana, hanampy ihany koa hahahaingana kokoa ny fanatontosana ny tetikasa. Efa hita soritra sahady ireo izay tokony ho atao rehetra ho amin’izany ary hifanolo-tanana avokoa na ny eo anivon’ny minisiteran’ny tontolo iainana na ny prefektiora, na ny faritra sy ny ben’ny tanana. Nanambara sy nanamafy moa i BENJA RAMIHONE Pasquet, Chef Cantonnement de l’Environnement et des Forêts Mahajanga II, Direction Inter-Régional de l’Environnement et du Développement Durable Boeny Betsiboka fa azo atao tsara ny fiaraha-mitantana sy miaro eo amin’ny minisitera roa tonta.
Beratsimanina est l’un des Fokontany les plus riches dans la région de Betsiboka, Zébu, produit de l’élevage et de l’agriculture, l’or, …. Ce qui fait de lui une localité très fréquentée. Malgré cela, la route pour arriver à Beratsimanana est très difficile, ce qui entraine une insécurité persistante selon le rapport des jeunes du projet OBS MADA. Le projet OBSMADA ou Observatoire des jeunes engagés pour une gouvernance plus inclusive efficace et apaisée, du Programme des Nations Unies pour le développement, financé par le Fonds pour la consolidation de la paix, et mis en œuvre par l'ONG Action Intercoopération Madagascar, le MutliSector Information Service, Alliance Voahary Gasy, l'ONG Ivorary, l'ONG Ravitsara et le Studio Sifaka.
Il fut un temps où il n’y avait pas de force de l’ordre pour faire face à cette insécurité. Le Maire de Beratsimanana a donc émis le souhait de mettre en place une « Poste Avancé de la Gendarmerie ». Selon lui cela réduirait l’insécurité de 45%. Selon les responsables auprès de la préfecture et de la Région, l’insécurité n’est pas si intense que cela, mais elle existe quand même et concerne tout le district. Un cambriolage avec meurtre a même eu lieu à Maevatanana récemment. Les responsables auprès de la préfecture et de la Région encouragent donc les parents à éduquer et inciter les jeunes à avoir un emploi décent. Après le briefing de la gendarmerie sur les étapes de mis en place de ce « Poste Avancé », Ils ont aussi proposé leur aide pour que Beratsimanana puisse avoir son poste avancé le plus vite que possible.
Beratsimanina no isan’ireo Fokontany be harena any Betsiboka toy ny omby, vokatra, volamena ka ifamezivezen'ny olona maro. Sarotra anefa ny lalana manjohy an’ity toerana ity hany ka hitrangana tsy fandriam-pahalemana matetika ny lalana miala eo amin’ny lalam-pirenena fahaefatra hihazo an’i Beratsimanana araka ny fanadihadiana nataon’ireo tanoran’ny OBS MADA. Ny tetikasa OBS-Mada izay fadaharan’asan’ny Firenena Mikambana ho an’ny fampandrosoana PNUD Madagascar, vatsian’ny Fonds pour la consolidation de la paix ary tanterahan’ny ONG Action Intercoopération Madagascar, MutliSector Information Service, Alliance Voahary Gasy, ONG Ivorary, ONG Ravitsara ary Studio Sifaka.
Misy fotoana tsy misy ny Mpitandro filaminana ka mampirongatra an’io tsy fahandriam-pahalemana io ka mampihorohoro ny olona. Nanolo-kevitra ny ben’ny tanàna ny hananganana « Poste avancé » an’ny zandary any amin’io toerana io izay hevarina hampihena ny tsy fandriam-pahamemana hatrany amin’ny 45%. Ny teo anivon’ny Prefektiora sy ny solotenan’ny governora nanamafy fa tsy azo atao hoe mirongatra io tsy fandriam-pahalemana io kanefa kosa tena iainana isan’andro aminn’ny faritra Betsiboka iray manontolo. Vao herinandro izay no nisy tranga fanafihana tamina kaominina iray hafa tao Maevatanana. Ny fibeazana sy fanomezana asa ny tanora no isan’ireo soson-kevitra nipoitra fa nanamafy kosa anefa ny rehetra nanatrika fa hanamaivana an’ity tsy fandriampahalemana ity ny fisian’ilay « Poste Avancé » an’ny zandary ho an’I Beratsimanana. Taorian’ny fanazavana rehetra azo avy tamin’ny solotenan’ny zandarmaria dia tapaka fa hifanampy ny rehetra, ben’ny tanàna, ny faritra, ny governora hahafahana mametraka haingana ity tobin’ny zandary ity.
Il fut un temps où les responsables de DINA Besaboha ont été indépendants dans toutes les décisions qu’ils prenaient. En ce moments, l’application du dina rencontre beaucoup d’obstacle et l’insécurité monte en flèche selon le rapport des jeunes du projet OBS MADA. Le projet OBSMADA ou Observatoire des jeunes engagés pour une gouvernance plus inclusive efficace et apaisée, du Programme des Nations Unies pour le développement, financé par le Fonds pour la consolidation de la paix, et mis en œuvre par l'ONG Action Intercoopération Madagascar, le MutliSector Information Service, Alliance Voahary Gasy, l'ONG Ivorary, l'ONG Ravitsara et le Studio Sifaka.
Plusieurs entités se sont réunies pour chercher des solutions face à ce fléau. Jeunes, représentant de l’état tel que Hajasoa Thomas Hucquet, TAC Anahidrano, Mandrantomanana Rufin, Commissaire de Police à Antsohihy, Rakotoarijaona Jean Kennedy Bastien du Dinan'i Besaboha et Razafisolo Randriamanantena, secretaire du Dina au nuveau du District et représentant du Préfet ont répondu présent. Il a été décidé que seul l’entraide pourrait faire avancer l’application du Dina selon la loi. Une renforcement des capacités des membres du Dina surtout pour la rédaction de Procès verbale est aussi nécessaires sans cela on ne peut punir les malfaiteurs
Nisy fotoana Tsy nisy mihitsy ny teritery mahazo ny mpiray DINA ary mahafehy ny asany ny mpitarika ny DINA Besaboha. Amin’izao anefa miatrika olana goavana ny fampiharana ny Dina hany ka miakatra ny tahan’ny tsy fandriam-pahalemana araka ny fanadihadiana nataon’ireo tanoran’ny OBS MADA. Ny tetikasa OBS-Mada izay fadaharan’asan’ny Firenena Mikambana ho an’ny fampandrosoana PNUD Madagascar, vatsian’ny Fonds pour la consolidation de la paix ary tanterahan’ny ONG Action Intercoopération Madagascar, MutliSector Information Service, Alliance Voahary Gasy, ONG Ivorary, ONG Ravitsara ary Studio Sifaka.
Nikaon-doha nitady vahaolana ireo tanora sy ny avy ao amin’ny Dina ary ny tompon’andraiki-panjakana any an-toerana ka isan’izany i Hajasoa Thomas Hucquet, TAC Anahidrano, Mandrantomanana Rufin, Commissaire de Police ao Antsohihy, Rakotoarijaona Jean Kennedy Bastien avy ao amin’ny Dinan'i Besaboha ary Razafisolo Randriamanantena, mpitan-tsoratry ny Dina ao amin'ny distrika izay misolo tena ny Prefet. Tapaka fa hisy ny fifanampiana amin’ny rehetra hahafahana mampihatra ny Dina amin’ny ara-dalana sy ny fanamafisana traikefa ifotony, indrindra amin’ny fanaovana ny tatitra mba hahafahana tena manasazy ireo mpanao asa ratsy.
