ArticlesInterviews

Non ! Admettons que le masque ait pu être contaminé par des particules de coronavirus au cours de son utilisation durant votre sortie,  il est donc important de ne pas contaminer votre intérieur en le posant n'importe où.

En arrivant chez vous ou au bureau, suspendez le masque réutilisable à l'air libre pour le débarrasser du virus. Si vous avez porté votre masque plus de 3 ou 4 heures et qu'il doit donc être lavé, mettez-le dans un sac en plastique jusqu'au moment du lavage.

Bien-sûr, si votre masque est jetable, veillez à bien fermer le sac poubelle avant de le déposer avec vos ordures ménagères pour ne pas mettre en danger la santé des personnes qui collectent les déchets.

Mety ve ny mametraka ny arotava eo ambony birao na eo ambony latabatra rehefa avy nivoaka ?

Tsia ! Heritrereto ange hoe nisy tsimokaretina nipetaka teo ambonin'ilay arotava tamin'ianao nivoaka iny e. Noho izany, aleo tsy aptrapetraka ilay izy rehefa avy nanaovana tany ivelany mba tsy hiparitahan'ny valanaretina ao anaty trano. Ahatony eny amin'ny rivotra ny arotavanao, raha ilay mbola azo ampiasaina, rehefa tonga ao an-trano na birao ianao mba hialan'ny tsimokaretina. Atovy ao anaty sase kosa ary avy nanaovana nandritra ny adiny 3 na 4 ora raha ho sasana avy eo. Mazava ho azy moa tokony hidina tsara ilay nasiana azy alohan'ny anariana azy any anaty dabam-pako ao atrano, raha ilay arotava fanary no nanaovana. Natao izany rehetra izany mba hiarovana ireo mpaka fako.

Ce genre de musique parle essentiellement de la société malgache et de ses traditions. Essentiellement composé d'orateurs masculins, le Vakisôva présente un code vestimentaire original par le lambahoany en remplacement du pantalon, le torse nu et un bandeau rouge sur la tête. Susceptibles de tout raconter sans filtre sur le quotidien du peuple, on craignait fort ces orateurs, notamment du temps de la royauté.

Vakisova, manasongadina ny trangam-piaraha-monina

Sokajiana ho hira tsy miresaka ny fitiavana olon-droa fa mifantoka amin'ny trangam-piarahamonina, ny tononkira anatin'ny vakisova. Miavaka amin'ny fomba fitafy izay misikina lambahoany miaraka amin'ny fehiloha mena ny mpihira izay lehilahy avokoa. Nambaran'i Elyse Joseph avy ao amin'ny tarika Fitarikandron'i Tsiadana mihitsy aza fa ny mpanao vakisova dia toy ny mpanao gazety an-kira. Mitantara ny tsy mety sy zavatra tsara ho fantatry ny fiaraha-monina. Efa tamin'ny faha-mpanjaka no nisy ny vakisova, ary natahorana mihintsy ary ireo mpanao vakisova satria mihira ny fiainana iainan'ny vahoaka.

Kofy boay provient du terme anglais «cow-boy». Cette expression relève de l’argot malgache et désigne les hommes à fort caractère, souvent violents et qui n’ont peur de rien. Ce n'est donc pas tous les hommes qu'on désigne « kofy boay » chez les Malgaches mais il y a des critères spécifiques pour qu'ils soient considérés comme tel. Explications d’Andria Tahirisoa, orateur.

Avy amin'ny teny anglisy hoe «cow-boy» no nahazoana ny « kofy boay ». Entina ilazana ireo lehilahy maherihery fihetsika sy tsy tia mipetrapetraka ity teny ity. Tsy ny lehilahy rehetra noho izany no azo antsoina hoe « kofy boay » teo amin'ny fiaraha-monina malagasy. Misy fiteninjatovo samihafa entina hamaritana ireo lehilahy manana toetra isan-karazany.

Non ! En rangeant votre masque dans votre poche ou votre sac après son utilisation, vous prenez le risque de contaminer, premièrement, votre vêtement ou votre sac et deuxièmement, vos mains avec des agents infectieux ayant peut être atterri sur le masque par la projection de gouttelettes.

Ayez le bon réflexe ! Jetez le masque directement à la poubelle s'il est jetable. S'il est réutilisable, placez-le dans un petit sac hermétique avant de le laver, une fois que vous l'aurez porté plus de 4 h. Les personnes positives au coronavirus doivent jeter leur masque chirurgical dans un double sac poubelle et attendre 24h avant de le mettre avec leurs ordures ménagères.

Mety ve ny mampirina arotava avy nampiasaina ao anaty paosy na poketra?

Tsia ! Mety mamindra ny tsimokaretina ny fampirimana ny arotava anaty kitapo rehefa avy ampiasaina izy. Mamindra amin'ilay kitapo sy ny akanjo aloha ilay arotava voalohany indrindra. Avy eo, mamindra amin'ny tanana amin'ny alalan'ny singa mitondra tsimokaretina izay mety nipetaka teo amin'ny arotava tamin'ny alalan'ny piti-drano. Tonga dia ario any anaty dabapako avy hatrany ny arotava, raha ilay azo ariana no nanaovanao. Raha ilay mbola azo ampiasaina kosa, dia ataovy anaty fitoerana azo antoka aloha'ny hanasana azy, rehefa avy nanaovana nandritra ny adiny 4. Mila manary ny arotavany anaty sase fanariampako roa sosona ireo voan'ny coronavirus ary miandry 24 ora alohan'ny anariana azy miaraka amin'ny fako ao an-trano.

« Quelle filière choisir après le BAC ? Quel métier exercer ? Et si je me trompais ? » En voilà des questions qui ne cessent de tracasser les jeunes. Nous en avons discuté avec Todizara Andrianajaina,  conseiller en orientation professionnelle, et Mis’t Hery Miafina, coach professionnel.

 

A quel âge les jeunes devraient-ils penser à leur orientation professionnelle ?

Mis’t Hery Miafina : C’est à partir de 15 ans que les jeunes commencent à avoir une certaine maturité. Ils commencent à penser à leur futur et sont capables d’analyser leur personnalité. C’est donc le bon moment pour penser à sa future profession.

 

Todizara Andrianajaina : Ce n’est pas forcément une question d’âge mais ils doivent y penser dès la classe de 3^e. Un choix s’impose entre les options A et B pour le BEPC : s’ils sont plus littéraires ou scientifiques. Vient ensuite la question du lycée d’enseignement général ou d’enseignement technique. Tous ces choix font déjà partie de leur processus d’orientation professionnelle.

 

S.S : Mais comment savoir quel métier nous correspond ?

T.A : Nous ne sommes pas obligés de penser tout de suite à un métier spécifique. Identifier son domaine de prédilection est déjà bien. Et le seul moyen de le faire, c’est de se connaître soi-même. Il faut prendre le temps de se demander quel genre de personne nous sommes. Un jeune qui aime aider les autres par exemple peut choisir l’humanitaire. Mais s’il ne supporte pas la vue du sang, il devra se tenir loin des branches médicales. Ce genre de détails nous aide à identifier le métier qui nous convient.

 

M.H.M : A part la personnalité, nous pouvons aussi tout simplement choisir un métier que nous aimons. Il ne faut pas négliger les rêves que nous avions étant petits : devenir pilote, pompier, etc. Ce sont déjà des pistes sur les métiers qui nous mettent à l’aise. Et c’est même un avantage de s’y consacrer, dès son plus jeune âge.

 

S.S : Que faire si nous nous rendons compte en plein milieu de nos études que nous nous sommes trompé de voie ?

T.A : Il n’est jamais trop tard pour se rattraper. N’oublions pas que l’orientation professionnelle c’est un projet de vie. Dès la prise de conscience, nous pouvons rectifier le tir. Ceci dit, il faut être réaliste. Il ne faut pas rêver d’être astronaute à Madagascar par exemple, s’il n’est pas possible de continuer ses études à l’extérieur. Il faut aussi faire correspondre notre parcours avec nos projets personnels et professionnels. Choses que nous devons aussi définir préalablement.

 

S.S : Quels sont les inconvénients de pratiquer un métier qui ne nous correspond pas ?

M.H.M : Déjà, cela diminue la productivité de la personne. Au lieu de se donner à 100%, elle ne se donnera qu’à environ 60%. Ensuite, c’est aussi très stressant de faire un travail qui ne nous correspond pas. Cela peut nous empêcher de nous épanouir et compliquer les relations interpersonnelles au bureau. Sans oublier le risque de burn out. La vie est trop courte pour travailler triste, dit Jacques Séguéla.

Issu d'une famille de planteurs de vanille, Jean Petera Eugénio s'est lancé dans le marché de la vanille dans le but d'accomplir son rêve de devenir entrepreneur dans ce secteur. Découvrons dans l'émission Ketrika sy Kandra comment il a géré la transition de jeune diplômé en droit vers la fonction d'entrepreneur dans la filière vanille.

Nanosika an'i Jean Petera Eugénio handraharaha amin'ny resaka lavanille ny fahatsapany fa vahiny no tena mitrandraka ity harena eto Madagasikara ity fa tsy Malagasy. Lalàna anefa ny fianarana nataony. Ndao fantarina ato anaty fandaharana ary hoe nanao ahoana ny nandrindrany izany? 

Androy : 42 jeunes pairs éducateurs seront mobilisés dans les Fokontany pour sensibiliser les jeunes sur 32 thématiques.

Antsiranana II : Arrestation des 4 personnes pour exploitation de la zone Montagne d'Ambre.

Nosy Be : Appel à dons pour les mères célibataires et les personnes âgées soutenues à Ambatoloaka.

Androy : Tanora miisa 42, hitsinjara ary handeha eny anivon' ny fokontany hanentana ireo tanora namany momba ny lohahevitra 32 isa.

Antsiranana II : Olona miisa 4 no voasambotra noho ny fitrandrahana ny ala tsy ara-dalàna sy tao anaty faritr'ala arovana ao amin'ny Montagne d'Ambre.

Nosy Be : Fiantsoana fanomezan-tanana ho an'ireo vehivavy mananontena sy zokiolona ao Ambatoloaka.

 

C'est un proverbe qu'on utilise pour féliciter et inciter un nouveau couple à toujours faire en sorte que la routine ne s'installe pas dans leur vie conjugale et quotidienne. Elle met en évidence une alerte sur le fait de ne pas laisser leur amour se décliner telle la bosse du zébu lorsqu'il perd sa graisse et s'amincit en plein hiver. L'objectif ultime est de les pousser à entretenir la flamme chaque jour.

Ataovy mitombo ohatry ny tohatr'omby fahavaratra, fa aza atao mihena ohatry ny trafon'omby ririnina : Tenim-pahendrena entina hirarina soa sy hitomboana ny fifankatiavana raha eo amin'ny olon-droa vao hanorina tokantrano. Tsy hihena toy ny trafon'omby amin'ny andro ririnina izany fitiavana izany.

La maladie d'Alzheimer s'attaque à la mémoire et peut même vous faire oublier votre nom. Incurable jusqu'à maintenant, l'Alzheimer est un type de démence parmi tant d'autres. « Maladie d'Alzheimer » et « démence », Holitiana Rajaonarivony psychologue, nous en parle dans Santénaka.

Very fitadidiana, kizitina, tsy mahalala intsony ny atsimo sy ny avaratra, anisan'ny ahafantarana ny olona mararin'ny Alzheimer. Tsy azo tsaboina, ary tsy misy fanafana izy io hatreto. Mahakasika izay indrindra no ho resahan'i Holitiana Rajaonarivony, psychologue ato anatin'ny fandaharana Santénaka.

Lutte contre le coronavirus, l’OJM lance un appel au gouvernement pour l’équipement des journalistes.

Les malgaches bloqués à l’étranger à cause de la covid-19.

Les impacts culturels de la disparition des baobabs.

First Global Challenge, le concours se fait en ligne.

Tokony tsy handoavam-bola avokoa ny sehatra ara-tsosialy rehetra, raha ny nambaran’ny mpahay toekarena iray.

Havaozina ireo vava fisintomandrano eto Andrenivohitra.

Mitaky rafitra monisipaly miahy azy ireo tanora ao Toamasina.

One Love : hetsika natokan’ny Unicef hanampiana ireo fianakaviana sahirana noho ny COVID 19.

Le mot carnettiste peut être un tout nouveau mot pour certains d'entre nous. Vous voulez savoir ce qu'il en est ? Ecoutez ce podcast ! Nous pouvons seulement vous dire qu'il s'agit d'un artiste qui immortalise un moment précis via un dessin sur le vif.

Mety ho vaovao amin'ny sasany amintsika angamba izany hoe « carnettiste » izany. Te hahalala bebe kokoa ny momba io teny iray io ianao ? Henoy ary ity resaka nifanaovana tamin'i Nino sy Dwa, samy mpanao sary ity! Ny azonay lazaina anao fotsiny dia hoe mpanakanto iray mandrakitra an-tsary ny zavatra hitany no manao izany « carnettiste » izany.