Mangataka hihaona amin’ny ben’ny tanàna i Beby sy Tsizehena ary ireo mpikambana sasany ao amin’ny mpanohitra. Tsy ao an-toerana ny ben’ny tanàna, ka i Fredy lefiny no mandray azy ireo. Nilaza i Beby fa tsy ampy ny serasera eo amin’ny kaominana ary manapanapa-kevitra irery ny ben’ny tanàna. Variana amin’ny zavatra ivelan’ny kaominina ihany koa ny ben’ny tanana ka nitotongana ny raharaha ao amin’ny kaominina. Samy nampiaka-peo teo izy telo ary lasa i Beby sy Tsizehena nony avy eo.
Beby et Tsizehena, membres de l'opposition, demandent àrencontrer le maire. Celui-ci n'est pas présent, ils sont donc reçus par son adjoint Fredy. Beby expose ensuite qu'il n'y a pas assez de communication dans la commune et que le maire prend toutes les décisions sans passer par les conseillers municipaux. Le maire est distrait par des choses extérieures à la commune explique-t-elle et la situation dans la commune se dégrade. Tous les trois ont élevé la voix, puis Beby et Tsizehena sont partis.
Fibilo-kazondamosina no atao hoe scoliose. Ireo zaza eo andalam-pitomboana no matetika ahitana azy io. Antony mety mahatonga ny scoliose ny tiberkilaozy amin’ny taolan-damosina, ny tsy fahatomombanana hatrany ambohoka, ny poliomyelite, na ihany koa antony avy amin’ny atidoha araka ny fanazavan’i Dokotera Rakotonoely Domoina Soa Kanto. Misy ihany koa ny scoliose idiopathique, izany hoe tsy fantatra ny antony nahatonga azy. Miresaka ny mikasika ny lombalgie na ny aretin-damosina kosa i dokotera Ralahy Fanjalalaina, chirurgien orthopédiste, ato anatin’ny fandaharana Santenaka.
La scoliose est la déviation ou déformation de la colonne vertébrale survenant à la période de croissance. Elle peut être causée par la tuberculose de la colonne vertébrale, la poliomyélite, la malformation congénitale ou d’origine neurologique, selon les explications du Docteur Domoina Soa Kanto Rakotonoely. Il y a aussi la scoliose idiopathique, c’est-à-dire sans cause reconnue. Le Chirurgien Orthopédiste, Docteur Ralahy Fanjalalaina, nous en dit plus sur la lombalgie ou les maux de dos dans l’émission Santenaka.
« Mamboly voky, tsy mamboly voky ». Il s’agit d’une expression qui se glisse subtilement dans les conversations familiales ou entre amis. Généralement, elle est souvent utilisée pour parler des personnes qui sont au chômage ou sans emploi malgré elles pour une raison ou une autre. En tout cas, Ranjatohery Harilala, écrivain et membre de l’Académie Malagasy nous explique la signification de cette expression dans #kozioahy.
« Mamboly voky tsy mamboly voky ». Fomba fiteny rentsika matetika izy io indrindra rehefa miresaka mikasika olona iray tsy manana anton’asa noho ny antony maro samihafa. Raha ny tena heviny dia entina hilazana ny tsy fahampian’ny finiavana hihoatra ny efa izay eo am-pelatanana. Araho ny fanazavana misimisy kokoa entin’i Ranjatohery Harilala, mpanoratra no sady mpikambana eo anivon’ny Akademia Malagasy ato anatin’ny #kozioahy.
Miparitaka ny valanaretina coronavirus ao Andranofady. Mangataka amin’ny mpitantana ny kaominina I Nosivola sy Jhonny mba hatao laharam-pahamehana ny fanaovana teti-bola hitsinjovana ny fahasalamam-bahoaka. Mivaky Fredy, ben’ny tanàna lefitry ny kaominina fa tsy manana vola hoenti-manana amin’izany ny kaominina. Milaza ny hiantso an’I Stanislas i Fredy haka ny heviny. Mamporisika azy hanapa-kevitra haingana I Nosivola sy Johnny mba tsy hiparitahan’ny aretina.
Le coronavirus fait des ravages à Andranofady. Nosivola et Jhonny demandent à Fredy, le vice maire de la commune de mettre en place un budget spécial pour maîtriser la propagation de cette pandémie. Fredy leur dévoile que la commune n’a plus les moyens financiers de faire cela. Il va d’abord consulter Stanislas pour décider des mesures à prendre. Nosivola et Jhonny lui conseillent de prendre une décision le plus vite possible.
Tonga hanao fitiliana Coronavirus ao amin’ny CSB I Mahefa. Manontany an-dRabiry ny fahaiza-manaon’ireo dokotera ny ny CSB amin’ny fitsaboana Coronavirus izy satria nalefan’ny dokotera tsy miankina hanao fitiliana tao. Milaza Rabiry fa ny CSB irery ihany no afaka mitsabo ny coronavirus ary manana ny fanafody hanasitranana izany. Efa nahazo fiofanana manokana ihany koa hoy izy ny mpitsabo.
Mahefa arrive au CSB pour passer un test de dépistage du coronavirus. Inquiet, il demande à Rabiry la qualité des services et des soins fournis par le CSB en termes de traitement du coronavirus. Il dit que les centres de santé privés l’ont redirigé vers le CSB pour faire un test. Rabiry le rassure en lui répondant que seuls les CSB sont habilités à traiter le coronavirus. Le personnel de santé a bien été formé à cet effet.
Âgée de 24 et de 22 ans, Ravaka et Fanilo Mihamina sont deux sœurs qui ont transformé leurs idées en initiative après la COVID-19. Parti de l’amour de l’écriture et la passion pour la lecture, ces deux sœurs en sont arrivées aujourd’hui à la création d’un magazine pour enfants à travers Karné Madagascar.
Pour les sœurs Mihamina, l’idée de créer un magazine pour enfant est partie de la passion de partager avec les enfants, mais aussi de l’envie de mener des actions qui aient une valeur et un impact sur la société. De là est née « Karné Madagascar », un petit magazine d’éducation destiné aux enfants. Aujourd’hui, les deux sœurs travaillent de sorte à trouver des partenaires qui peuvent les aider dans la vulgarisation du livre.
Des passionnées de lecture et de partage
Avec une mère professeur de philosophie et un père professeur d’histoire et géographie, la passion pour les études et surtout pour la lecture était innée pour Ravaka et Fanilo. « Nous aimons toutes les deux lire », lance Ravaka. « D’ailleurs, jusqu’à maintenant nous avons encore un classeur dans lequel nous avons rangé toutes nos notes de lecture depuis toute petite », souligne sa sœur. C’est de cette passion pour la lecture qu’est né, quelque part, Karné Madagascar.
« Pendant le confinement, on ne travaillait pas et on s’ennuyait un peu à la maison. Comme il y a beaucoup d’enfants dans le voisinage, on passait alors notre temps à leur faire des petits cours et des petits ateliers », explique Ravaka. Automatiquement, ce qu’elles leurs enseignaient venait de leurs petites archives personnelles. « Pour faire en sorte que ce soit plus ludique et que cela intéresse les enfants, nous avons même créé des petites brochures », indique Fanilo, poursuivant qu’elles ne s’en rendaient pas compte dès le départ, mais en fait, elles aimaient déjà ce qu’elles faisaient. « Nous avons ainsi décidé de continuer en ce sens et de créer un petit livre pour en faire profiter d’autres enfants », lance Ravaka.
Engagées pour œuvrer pour le changement
Pour ces deux sœurs, l’idée de lancer Karné Madagascar est aussi poussée par l’envie d’apporter leur pierre à l’édifice pour le développement. « Pourquoi se contenter d’aider quelques enfants quand on peut élargir l’horizon et aider beaucoup plus d’enfants partout à Madagascar », lance Ravaka. Cet engagement et cet engouement, elles le vivent également dans les associations où elles sont membres. « Ravaka est chez nous depuis 2019, et, en seulement 3 ans, elle a été élue Team Leader dans l’association, cela explique largement comment les membres la voient », indique Narindra, membre fondatrice de l’association Young Active for Development où Ravaka Mihamina est membre.
Dominique, de Mentor ECCE, souligne l’enthousiasme de ces jeunes filles. « C’est ce qui m’a marqué le plus chez elles quand on s’est connues. Elles ont un enthousiasme à toute épreuve, qui les pousse à toujours avancer malgré les difficultés », indique-t-elle. « Quand elles ont présenté leur idée de créer Karné Madagascar, l’ardeur et l’enchantement qu’elles avaient m’a de suite convaincu. Elles ont réellement envie d’apporter un changement, et sont convaincues que c’est une manière d’y arriver », précise Dominique.
Avec l’arrivée des nouvelles technologies, l’envoi de candidature par mail a largement dépassé les envois postaux. Le mail doit d’ailleurs être déjà un « mail de motivation », mais celui-ci peut-il réellement remplacer la lettre de motivation habituelle ?
Pour mettre toutes les chances de son côté dans la recherche d’emploi, il est impératif de respecter les bonnes pratiques conventionnelles. Jusqu’alors, tous étaient habitués au combo Curriculum Vitae et Lettre de motivation. Mais avec l’arrivée d’internet, il y a également eu l’apparition de ce qu’on appelle « mail de motivation ». Bien qu’il ait le même objectif que la lettre de motivation, le mail de motivation ne peut la remplacer.
Le mail de motivation, désormais incontournable
Ce n’est plus à présenter, à l’heure d’internet les outils de messagerie électronique sont aujourd’hui les plus plébiscités. Aussi, un mail ou un message en privé sur les réseaux sociaux suffisent des fois pour envoyer un dossier de candidature. Mais bien que ce soit aussi simple, il faut précéder les dossiers en pièce jointe d’un « mail de motivation ».
Prendre le temps de rédiger un bon mail de motivation, c’est se donner la chance de sortir du lot de la flopée de candidatures reçues par le recruteur. Le mail de motivation a l’avantage de faire gagner du temps au recruteur, car c’est la synthèse même de la lettre de motivation. D’un style personnalisé, mais surtout concis et clair, il s’adresse directement au recruteur. Cependant l’existence de ce mail de motivation ne veut pas dire qu’il n’est plus nécessaire d’envoyer une lettre de motivation.
La lettre de motivation, toujours aussi importante
Certes, l’envoi du dossier de candidature comporte déjà un mail de motivation qui reprend quelque part les grands points de la lettre de motivation. Toutefois, il reste important d’écrire une lettre de motivation en bonne et due forme. La raison en est simple : c’est à travers la lettre de motivation que le candidat prouvera son implication par rapport au poste à pourvoir ou son intérêt pour l’entreprise. En effet, si dans le mail, le candidat insiste sur sa motivation à occuper le poste en question, dans la lettre, il apportera des éléments justifiant qu’il soit le bon élément à intégrer à ce poste. C’est en effet l’utilité même de la lettre de motivation. Elle est l’outil pour le candidat de parler de sa personnalité, de montrer qu’il s’intéresse également à la politique et aux valeurs de l’entreprise.
Mahatonga tsaho ary tsy mampirindra ny fiaraha-monina ny tsy filazana ny vaovao mari-pototra. Isan’izany ohatra ny ao Andranofady, manoloana ny ady amin’ny coronavirus. Nihaona ao an-tranon’i Beby ny mpanohitra sasany mitady izay hahafahana manatsikafona ny tsy fahaiza-mitantana ataon’ny ben’ny tanàna sy ny ekipany. Fantatra fa voan’ny coronavirus ny zanaky ny ben’ny tanàna saingy tsy notsaboina ao amin’ny CSB fa nalefa any an-drenivohitra. Tsy misy milaza izany anefa ny fampahalalam-baovao ao an-toerana.
Le manque d’information peut causer la propagation de fausses informations et entraîner la zizanie dans la société. C’est ce qui arrive à la commune d’Andranofady, notamment face à la lutte contre le coronavirus. Certaines personnes de l’opposition se sont rencontrées chez Beby, cherchant tous les moyens possibles pour discréditer le maire et son équipe dans la gestion de la commune. Il semblerait que le fils du maire soit atteint du coronavirus. Il n’a pourtant pas été traité au CSB mais a été évacué en ville. Pourtant, aucun média de la commune n’en a parlé.
Le 06 mars est la Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants. Lors de cette journée, tous les médias réfléchissent aux contenus destinés aux enfants à travers ces moyens de communication. Cette année, le Studio Sifaka a choisi d’aborder particulièrement le monde du cinéma. En effet, à Madagascar, les maisons de production font la course pour la production de films destinés à toute la famille. Mais devrait-on définir des critères spécifiques pour ces films par rapport au jeune public ? Selon Toky Rakotoarimanana, un représentant d’ECPAT France Madagascar, ces films doivent prioriser l’éducation par le choix du type de langage utilisé. Les mots violents risquent d’influencer l’enfant. Il propose la production de films aidant l’enfant à s’épanouir et à se distancier de tous préjugés sur le mode de vie de la société. Pour Mihangy Andriandrina, concepteur et réalisateur de film, on doit permettre à l’enfant de comprendre par lui-même le contenu du film et mettre en place des mesures d’accompagnements. Selon lui, il y a différentes manières de jouer avec les images pour faire passer un message à l’enfant, et suivant la culture malgache. Donc, tous les acteurs dans la production d’un film (réalisateur, scénariste, producteur, psychologue, etc ) devraient se concertent pour trouver l’équilibre tant dans la forme que dans le contenu. Les intervenants ont tous deux souligné que l’on devrait régir des textes législatifs bien précis sur les critères des films à diffuser pour les enfants.
Ny 06 Martsa no andro iraisam-pirenen’ny onjam-peo sy ny fahitalavitra manome sehatra ny ankizy. Mandritra io andro io, mametraka fanontaniana ny amin’ireo torohay sy vokatra ho an’ny ankizy anatin’io tontolo io ireo haino aman-jery. Nisafidy ny hifantoka manokana amin'ny tontolon'ny horonantsary ny “Ndao hilaoeky”. Maro amin’ireo trano mpamokatra eto Madagakara no mamokatra horonantsary natao ho an'ny mpianakavy. Saingy tokony asiana mason-tsivana ho an’ny ankizy ve ireny horonantsary natokana ho an’ny mpianakavy ireny? Raha ny fanazavan'i Rakotoarimanana Toky, solontenan'ny ECPAT France Madagascar, mila asongadina ny fanabeazana anatin’izy ireny ary tokony lanjalanjaina ny fiteny ampiasaina. Mety ho ataon’ilay zaza fahazarana mantsy na hisy fiantraikany aminy raha misy ireo fiteny mifono herisetra. Tokony hampivelatra ny ankizy ireo horonantsary ary hanampy azy hiala amin’ny hevi-draikitra rehetra eo amin'ny fiarahamonina. Ho an'i Andriandrina Mihangy, mpamorona sy mpanantontosa horonantsary, misy fomba maro ahafahana mampita hafatra amin’ny ankizy, hahafahany manakatra ny tian’ilay sarimihetsika ambara fa mila arahina fanazavana ohatra avy eo. Azo trandrahana sy lalaovina ny sary hoy izy anatin’izany fa miankina amin’ny kolontsaina sy ny fivoaran’ny fiarahamonina. Rehefa mamokatra horonantsary iray, miara-misalahy ireo mpisehatra rehetra (mpanantontosa, mpanoratra, mpamokatra, mpahay toetr’olona sns), miara-mitady hevitra handanjalanjana ireo singa rehetra. Samy nanamafy ireo vahiny fa tokony hazava tsara ireo lalàna mamaritra ny mason-tsivan’ireo horonantsary ho an'ny ankizy eto Madagasaikara
Chaque parent a sa propre façon d’éduquer son enfant. Le langage est un des premiers facteurs de l’éducation. Quel type de langage adopter ? De nos jours, les enfants ont tendance à appeler leurs parents Papa et maman plutôt que Dada sy Neny. Mais pour quelles raisons exactement ? Est-ce une question de choix ou de nécessité ? Les réponses avec Nalisoa Ravalitera, expert en linguistique malgache dans #kozioahy.
Samy manana ny fomba entiny sy safidiany hanabeazana ny zanany ny ray aman-dreny tsirairay. Isan’ny fototry ny fanabeazana ny teny sy ny hay teny. Amin’izao fotoana izao dia maro ireo ankizy sy zaza malagasy no miantso ireo ray aman-dreny hoe « Papa sy maman » fa tsy « Dada sy Neny ». Tsarain’ny fiaraha-monina amin’izany avy hatrany ny mety hisian’ny fanamaivanana ny kolontsaina malagasy na ihany koa hisian’ny aingitraingitra avy amin’ireo ray aman-dreny. Teny izay tokoa ve ? Ndao henoina ny fanazavan’ny mpahay teny malagasy Nalisoa Ravalitera ato anatin’ny #kozioahy.
Les mercredis après- midi et les samedis sont des jours où la plupart des médias consacrent un peu de temps aux émissions pour enfants, des programmes qui sont supposés être à la fois amusants et éducatifs. Cependant, travailler avec des enfants n’est pas une mince affaire. Cela nécessite beaucoup plus de préparations qu’avec des adultes, beaucoup plus de patience et surtout beaucoup de créativité. La sensibilité des enfants et leur concentration sont mises à rude épreuve durant les préparations des émissions, comme l’explique Fenohery, une animatrice d’émission TV à laquelle les enfants participent. Le fait de participer à ce genre d’émission contribue à l’épanouissement des enfants, explique Mr Herilala, enseignant à l’école Les Pas des Anges Ambohitsoa : « c’est la préparation en coulisses, la cohésion entre les élèves, en gros, tout le travail fourni participe à l’éducation des enfants, et d’ailleurs personnellement, je souhaiterais qu’on accorde plus de temps et d’importance aux émissions pour enfants et surtout aller au-delà des danses et des chants ».
Selon Sitraka Randriamahaly, scénariste et réalisateur de dessins animés, les films d’animation aussi contribuent à l’éducation des enfants et on devrait justement les exploiter. Regarder des films d’animation malgaches en langue malgache aiderait les enfants à s’identifier aux contextes malgaches, cela serait un outil d’éducation plus puissant car on le sait très bien les enfants sont attentifs aux films d’animation, rajoute Sitraka. Le fait qu’ils connaissent par cœur les chansons des dessins animés, le fait qu’ils reproduisent des faits, des gestes, vus dans ces films d’animation, en témoignent. Harivony Rabemanana, directeur artistique de Doublevey, quant à lui évoque les problèmes budgétaires qui pourraient faire obstruction à cette production malgache et aux larges diffusions de ces derniers.
6 martsa andro iraisampirenena ho an’ny onjampeo sy ny télévisionina manome sehatra ho an’ny ankizy, isan’ny fanehoana ny fanomezana sehatra ho an’ny ankizy ireny karazana fandarahana maro samihafa hita sy re etsy sy eroa ireny. Tsy mora ny manatontonsa azy ireny amin’izay hoe mila fiarahamiasa amin’ny ankizy izay. Ny fitazomanana ny fahalinan’ny ankizy, ny fifehezana azy ireny eny ambonin’ny sehatra, mitantara izany fanomanana izay i Fenohery, mpanolotra fandaharana ho an’ny ankizy amin’ny fahitalavitra. Isan’ny manabe ny ankizy ireny karazana fandaharana ireny hoy i ramose Herilala mpanabe eo anivon’ny sekoly Les Pas des Anges Ambohitsoa saingy tsy ampy ny fotoana natokana ho an’ireny fandaharana ho an’ny ankizy ireny na amin’ny onjampeo na amin’ny radio.
Isany mandray anjara amin’izay fanabeazana ho an’ny ankizy izay ihany koa ireny oronantsary miaina ireny na ny dessin animé, hita taratra amin’ny zavatra ataony sy ny zavatra lazaina ary ny fomba fiainana rehefa avy mijery oronantsary miaina izany. Moramora kokoa ny mampiditra zavatra ao an-tsain’ny ankizy amin’ny alalan’ireny oronantsary miaina ireny hoy i Randriamahaly Sitraka mpanatontosa sary miaina. Mizara ny mety ho antony tsy ahatongavana ireny oronantsary miaina ireny eny anivon’ny olon-drehetra ihany koa i Rabemanana Harivony, tale artistika ao amin’ny Doublevey.
